Alfred Redgis né Rothschild (1864-1960), employé de commerce, négociant et couturier, épouse Rose Hortense Marguerite née Blume (1874-1966) en seconde noce le 27/10/1896.

Ils habitent à Paris, dans le 17e arrondissement où vont naître leurs deux filles Yvonne Colette en 1898 et Mariette Hélène en 1902.
Les deux filles sont baptisées par l'église réformée

Marguerite et Alfred Rothschild ont vécu en France jusqu'au début des années 1940, où Alfred Rothschild avait une entreprise et utilisait professionnellement le nom de « Redgis ». Né à Columbus, en Géorgie, Alfred Rothschild possédait la citoyenneté américaine.

Yvonne reçoit une formation de danse classique puis suit les cours de Loïe Fuller.

Elle épouse Henri Horace Klug.
Yvonne obtient son permis de conduire en 1926.

En novembre 1935, Yvonne donne une conférence-démonstration aux Archives internationales de la danse à laquelle participe plusieurs de ses élèves dont Jacqueline Robinson.

Mariette rencontre Herbert Fränkel. Il est le fils de Hermann Fränkel et de Gertrude née Josephson. La famille résidaient à Dantzig avec leurs deux fils, Herbert et Werner.
Après la mort d'Hermann en 1934, Gertrude Fränkel et ses fils s'installent en France. 
C'est là qu'Herbert a rencontré Mariette Rothschild, et après s'être mariés et avoir eu un fils, Edward, ils ont immigré aux États-Unis en 1939, pour finalement s'installer à Los Angeles.
Avec le déclenchement de la guerre, Werner fut enrôlé dans l'armée française et, suite à l'invasion allemande de la France, fut fait prisonnier et interné au camp de concentration de Bram (Aude).
En 1942, Werner Fränkel fut déporté à Auschwitz et présumé y avoir été tué.
Gertrude Fränkel reste en France pendant la guerre, vivant dans un village du département de Seine-et-Oise, et immigre aux États-Unis après la guerre, où elle retrouve sa famille. La famille Fränkel a finalement anglicisé l'orthographe de son nom en « Francel » puis « Francell ».

Marguerite et Alfred Rothschild immigrent en 1942 aux Etats-Unis, après avoir passé à pied les Pyrénées et l'Espagne. 

Yvonne quant à elle est réfugiée depuis 1940 avec son mari Henri Klug à la villa "Horatia" à Cavalaire-sur-Mer (Var). Le 22 juillet 1943, ils sont avisés par la préfécture qu'ils doivent se tenir prêts à quitter leur domicile le 28 juillet... mais pourront finalement rester jusqu'au 15 août... mais quitter définitivement la commune avant le 25 août... 

Yvonne est arrêtée seule, sans son mari, parce que juive le 1er octobre 1943.
Internée à Toulon, elle est envoyé au camp de la Gare d'Austerlitz le 15/10/1943.
Elle sera déportée par le convoi n° 76 du 30/06/1944.

Elle ne fut pas sélectionnée pour la chambre à gaz à son arrivée, bien qu'elle fût âgée déjà de 46 ans, et parvint à survivre jusqu'à sa libération par l'Armée rouge à Auschwitz en janvier 1945. Après sa convalescence en Pologne, Yvonne est rapatriée en France puis immigre aux États-Unis, vivant à Los Angeles et à Santa Barbara, où elle ouvre un studio de danse.

Elle vit entre la France et les Etats-Unis dès 1945 et change son nom de jeune fille pour "Redgis" en 1946.Divorcée de Henry Horace Klug le 30/11/1949, Yvonne arrive définitivement aux Etats-Unis le 22/03/1950.

Très vite, elle travaille avec des acteurs d'Hollywood, dont quelques stars de l'époque. 

Yvonne meurt en 1972 à Santa Barbara (USA) sans avoir jamais réussi, malgré ses efforts, à faire publier le texte sur sa déportation et sa survie qu'elle avait terminé dès juillet 1945 : « Si j'entreprends de raconter l'enfer que je viens de vivre, ce n'est pas que j'estime mon cas unique ni plus intéressant que d'autres. C'est au contraire parce que nous sommes des centaines de mille à avoir subi ce même sort et fort peu à en avoir réchappé, que le monde civilisé doit savoir le martyr que fût notre vie dans les camps allemands, afin de tout faire pour en éviter le retour ».