Simone Marguerite Weil est née dans le village de Ringendorf, près de Strasbourg. Elle a 3 ans, quand sa famille s'installe à Strasbourg. Elle termine ses études secondaires en 1938. Elle se spécialise dans l'éducation pour l'élémentaire et enseigne dans une école Montessori à Paris.

À Strasbourg, Simone Weil connaissait Andrée Salomon. Fin 1941, Simone Weil reçoit une lettre d'elle, lui demandant de venir aider au Camp de Rivesaltes. Simone Weil a 21 ans. Elle accepte, ne sachant pas ce qui l'attend, ne connaissant pas même l'existence des camps de détention en France.

Elle va travailler avec l'Œuvre de secours aux enfants (OSE) au Camp de Rivesaltes. Elle utilise une fausse-identité, Simone Marguerite Werlin.

À son arrivée à Rivesaltes, elle est choquée par les conditions de vie et d'hygiène: malnutrition, habillement inadéquat, infestation de rats. Avec ses collègues, elle contribue à la création d'infirmeries, de cliniques et de crèches, de programmes pour enfants et adolescents.

À Rivesaltes, elle fonde un groupe de scouts.  

Dans le réseau Garel, réseau de sauvetage d'enfants Juifs de l'OSE, organisé en structures départementales et régionales, à Châteauroux elle est responsable pour le centre de la France.

La région Centre, d’abord dirigée à Limoges par Édith Scheftel (dite Jacqueline Estager), puis par Pauline Godefroy, fut déplacé à Châteauroux sous la direction de Simone Weil (dite Werlin) ; elle couvrait la Haute-Vienne, la Creuse, la Corrèze, la Dordogne, l’Indre, auxquels s’ajoutèrent ensuite la Vienne et le Cher, avec 450 enfants.

Après la guerre, elle épouse Martin Lipman. Ils auront deux fils.