Camp de Beau-Désert
durant la Seconde Guerre mondiale (WWII)

Témoignages, mémoires, thèses, recherches, exposés et travaux scolaires [Ajouter le votre]

Comment ajouter le votre. En savoir plus…

Paul Joseph dit Joseph Bourson Arrêté comme otage et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan (Dordogne), Blog 2 pages, réalisation 2011
Auteur : Alain LAPLACE
Article rédigé à l'occasion de mes recherches généalogiques, puis la mise en ligne d'un blog (http://majoresorum.eklablog.com)dédié à la famille BOURSON qui a été expulsée en 1940 du village de Vigy (Moselle) et réfugiée à Mussidan (Dordogne) et les villages alentours où elle a vécu toute la durée de la guerre. Plusieurs personnes natives de Vigy faisaient partie des 52 otages fusillés le 11 juin 1944.

Annonces de recherche [Déposer une annonce]

***  FAMILLE KALINSKI -NOWAC Déposée le 10/06/2018

Je suis à la recherche de toutes informations sur KALINSKI Stanislaw et Sophia née Nowac mes grands parents d'origine polonaise ayant habité LD Rueyres à Brommat de 1933 à 1938 avec leur 3 filles Zofia née en 1929 à linki en Pologne, Jeannette née en 1935 à Brommat,et Simone ma maman agée ce jour de 81 ans née à Brommat. Mon grand père Stanislaw était mineur de profession et aurait certainement travaillé à la mine de Decazville. Sophia ma grand mère est décédée je n'ai pas de date précise(tuberculose). Jeannette, Simone et Stéphanie(cette dernière née certainement en 1939 ou 1940d'aprés les souvenirs de ma mère (aucune trace de sa naissance)ont été placées en orphelinat dans la région. Elles ont été séparées en 1943 et ne se sont jamais retrouvées. Aucune information sur Zofia et mon grand-père. j'ai juste une adresse qui m'a été communiqué par le ministère le l'intèrieur(25 rue de l'Embergue à Rodez) ou mes grand parents ou l'un deux aurait résidé quelques temps. Malgré des recherches auprès des mairies de la région,la croix rouge française, le consulat général de la république polonaise, le ministère de l'intérieur. C'est le néant..très peu d'informations. Je vous remercie de prêter attention à mon message Bien à vous. [répondre]

Répondue le 24/07/2018 Concernant l'adoption, peut-être le : - Conseil National pour l'accès aux origines personnelles; 14 avenue Duquesne - 75350 Paris 07 SP Tél : 01 40 56 72 17 JD  Répondue le 24/11/2018 Bonjour, Je suis au courant de ces bonnes nouvelles et j'ai été très émue en les apprenant bien que je n'ai pas tous les détails. Je reviendrai vers vous dès la semaine prochaine pour un contact plus personnel en effet. Je vous souhaite une bonne fin de semaine. A très bientot, JD  Répondue le 22/11/2018 Bonjour, Je reviens vers vous comme promis,j'ai plein de belles choses positives à vous dire. Est ce possible d'avoir un contact plus personnel ? J'ai toujours gardé en tête vos conseils: patience courage et persévérance. J'ai également rencontré à la croix rouge une belle personne qui s'est beaucoup investit dans mes recherches. En attente de votre réponse, je vous souhaite une belle soirée et à très bientôt Annie B  Répondue le 25/09/2018 Bonjour, Vous êtes dans de bonnes mains. Cordialement, JD  Répondue le 04/09/2018 BOnjour, Vous pouvez adresser la demande : recherches@croix-rouge.fr JD  Répondue le 04/09/2018 Bonjour, Demande de recherche à : biuro.poszukiwan@pck.org.pl.croix rouge polonaise bureau d'information et de recherche, Réponse: je dois faire cette demande par le biais de la croix rouge Française. je m'apprête donc a faire un courrier à la croix rouge Française : à 98 rue didot 75694 Paris cedex 14. Réponse négative de l'ITEP de Grèze anciennement lieu de sauvetage de l'Aveyron. AB   Répondue le 04/09/2018 Bonjour, A quelle adresse de la Croix-Rouge française avez-vous adressé votre demande ? JD  Répondue le 01/09/2018 Bonjour, Voici les dernières nouvelles sur mes recherches. Les archives du CICR concernent essentiellement les prisonniers de guerre et les internés civils. Pas d'archives du préventorium avant 1953. Section consulaire de l'ambassade de Pologne en France : Pas de trace de ma tante. RLF : Aucune réponse. Réponse croix rouge en Pologne : Ma demande de recherche doit être faite par le biais de la croix rouge Française qui transmettra à la croix rouge Polonaise. Je tourne en rond.... Bien cordialement. AB  Répondue le 15/08/2018 Demande de recherche au RLF (rétablissement des liens familiaux) croix rouge Française. En attente d'une réponse. AB  Répondue le 01/08/2018 Bonjour, Autres pistes possibles : - Le fonds des centres communaux d'action sociale étaient autrefois appelés Bureau d'Action Sociale; celui de la ville de Bromat donc. - le site Gallica où sont numérisés certaines des archives Croix-Rouge. Cela dit, il n'existe aucune liste de distribution de colis Croix-Rouge. - les Archives Nationales: sous-série F9. - le préventorium que vous évoquez ne dépendait-il pas de la Croix-Rouge ? Pour ce qui concerne les archives polonaises, je ne sais pas trop comment faire. Le CICR (Comité International de la Croix-Rouge) pourrait être une piste. Patience, courage et persévérance :o)) A bientôt, JD   Répondue le 31/07/2018 Bonjour, Un point sur mes dernières recherches. - Ose 2éme courrier le 24/7 toujours sans réponse. - CNAOP :réponse: n'est pas compétent dans le cadre d'une recherche dans l'intérêt des familles. - Ambassade polonaise de France : Aucune information sur Stéphanie /Stéfania kalinski/kalinska. -Archives MGEN Ancien préventorium de l'AIN,archives départementale de l'Ain pour placement de ma mère de 43 à 46 peut être Stéphanie pourrait y être mentionnée, en attente de réponse. J'ai également fait une demande à la bibliothèque Polonaise de Paris, peut être ont ils des archives. En ce qui concerne Gallica site de la BNF, je ne suis pas parvenue à faire mes recherches, pourriez-vous me donner quelques détails ou marche à suivre. je cherche toujours le moyen de consulter les archives Polonaises de l'époque. Diocèse ? Cordialement.  Répondue le 24/07/2018 Bonjour, j'ai bien pris note de ces 2 informations. j'exploite et vous recontacte quand j'ai un retour. En vous remerciant. Bien cordialement.  Répondue le 12/06/2018 Bonjour, Avez-vous essayé d'effectuer une recherche auprès des lieux de sauvetage identifiés du département 12 dont la liste figure sur ce site, par l'intermédiaire des archives départementales de l'Aveyron ? Cordialement, JD  Répondue le 24/07/2018 Bonjour, Concernant la traduction, voici l'adresse d'un organisme qui assure des traductions. Ism Traduction 22-24, rue d’Aubervilliers 75019 Paris Tél. 01 53 26 52 78 Cordialement, JD  Répondue le 19/07/2018 Bonjour, Réponse à votre première question : Oui on recherche bien Stéphanie KALINSKI voir KALINSKA pour les écrits polonais. J'ai un document de la croix rouge polonaise(23 r.taitbout Paris 9°) datant du 17 Janvier 1955 le patronyme de ma mère est indiqué au nom de KALINSKA Simone. J'envisage de faire traduire ce document. Il me faut trouver la bonne personne. Aucune mention concernant acte naissance ou décès de Stéphanie aux archives départementales de l'Aveyron et du Cantal. Ma mère n'a jamais parlé de quoi que ce soit avec sa famille d'accueil, elle n'a jamais d'ailleurs cherché à le faire. La situation était particulière..... Stéphanie à été effectivement adoptée, ma mère à reçu un appel téléphonique de la croix rouge polonaise d'après ses souvenirs dans les années 52-53 ou 54 sur son lieu de travail lui stipulant qu'il fallait qu'elle oublie sa petite soeur puisque celle ci venait d'être adoptée. j'espère avoir été précise dans mes explications, ce n'est pas simple par écrit. Je continue mes recherches et vous remercie encore pour votre aide.  Répondue le 19/06/2018 Je serais très intéressée de savoir si vos recherches ont abouti. JD  Répondue le 12/06/2018 ... je pense aussi aux archives municipales de la ville de Rodez puisque vous avez une adresse dans cette ville. JD  Répondue le 12/06/2018 ... les archives municipales de Rodez pour un recherche de décès de Stanislaw et de Sophia et une recherche de ce qu'il est advenu de leur sort puisqu'ils ont résidé dans la ville. L'hôpital peut-être (tuberculose de Sophia). Eventuellement le recensement pour savoir qui habitait près d'eux et faire des recherches sur les descendants de ces voisins etc... etc... Les archives départementales pour ce qui concerne la mine de Decazeville. Si j'ai d'autres idées, je reviendrai. Bon courage. JD  Répondue le 13/06/2018 Bonjour, je tenais à vous remercier de votre réponse, j'ai effectivement fait une demande à la mairie de Rodez sans résultat. En ce qui concerne le dernier recensement effectué avant guerre en 1936, ils résidaient bien à Brommat dans l'Aveyron. Aucune archives trouvées sur l'hôpital de Rodez et la mine de Decazeville sur le site des archives départementales. J'ai été sur les lieux des deux anciens orphelinats de la région ou pouvaient être ma mère et deux de ses soeurs, aucune archive ou photos de conservées. Bien cordialement.   Répondue le 19/06/2018 Bonjour, Voici quelques autres pistes de recherche : La consultation du fonds des mines de DECAZEVILLE aux AN – CAMT ( archives monde du Travail à Roubaix) Vérifier auprès de l’ASE ( aide sociale à l’enfance d’Aveyron) le placement des enfants ( temporaire ou définitif), peut-être adoption. Eventuellement un jugement (conseil de famille) pour le placement des enfants ( voir archives du tribunal d’instance, ou justice de paix ) du lieu de résidence. Vérifier si Sophia n’est pas décédée à l’hospice de Decazeville ou dans un sanatorium du coin Voir également aux AD de l’Aveyron les tables de succession pour retrouver une éventuelle date et lieu de décès. (Tables alphabétiques. Voir Géopatronyme pour retrouver la dernière fille née en 1939. Cordialement, JD   Répondue le 19/06/2018 Bonjour, Merci pour ces mines d'informations, j'exploite tout ça et revient vers vous pour vous tenir informé. Bien cordialement   Répondue le 18/07/2018 Elle a peut-être été baptisée (voir avec les registres des baptèmes des églises des environs). Adoptée ?  Répondue le 15/07/2018 Bonjour, Petit point sur mes dernières recherches CAMT de Roubaix : pas de trace de mon grand père aux usines de Decazeville. Consultation des tables succession aux AD de l'Aveyron : Les années me concernant ne sont pas renseignées. Pas trouvé Stéphanie sur Géopatronyme. Sinon petit périple Ld Rueyres à Brommat, lieu d'habitation de 33 à 38 de mes grand parents.Rencontre avec des locaux qui m'ont donné qq informations. Mon grand père à certainement travaillé sur l'aménagement des gorges de la Truyère.Ils nous ont montré l'endroit des baraquements où logeaient les travailleurs étrangers.j'envisage de faire une demande de consultation des archives des forces motrices de la Truyère par le biais d'EDF. Ma maman à été très émue de voir l'endroit où elle est née et de marcher sur les traces de ses parents. Cordialement. AB  Répondue le 18/07/2018 Bonjour, Pourquoi ne pas essayer l'OSE (Oeuvre de Secours aux Enfants), qui recueillait et cachait des enfants juifs dans toute la France ? Archives et Histoire 17, rue du Faubourg du Temple 75010 Paris - Tél : 01 53 38 20 07 k.hazan@ose-france.org Pour ce qui concerne Zofia, née en Pologne, peut-être a t-elle survécu et nous pouvons imaginer qu'elle ait demandé la nationalité française. Même chose pour votre grand-père. Il faudrait donc rechercher une date de décret de naturalisation sur GALLICA (site de la BNF - lois et décrets). Peut-être faudrait-il étendre la recherche au delà de Rodez. (Toulouse ?). A part Decazeville, quelle autre mine ? Voir le Diocèse éventuellement. On continue de chercher. Bien cordialement, JD  Répondue le 18/07/2018 L'OSE assure une permanence téléphonique le vendredi matin de 10 h à 13 heures. JD  Répondue le 18/07/2018 Bonjour, J'ai fais un courrier à l'OSE le 16/06/18, j'attends leur réponse. J'ai également demandé à la MGEN anciennement préventorium de Chanay où se trouvait ma mère de 43 à 46 de faire des recherches dans leurs archives. Autre piste: Ma mère se souvient d'avoir reçu des colis de la croix rouge polonaise après avoir été placée dans sa famille d'accueil en 1946,il y avait donc un suivi après placement, Je suppose qu'il en était de même pour sa petite soeur. J'ai un courrier du consulat de la république polonaise de Paris m'indiquant que la croix rouge polonaise n'existe plus en France depuis les années 50 et qu'ils ne possède pas de dossiers. Comment puis je faire pour consulter ces archives ? Je vais exploiter ce que vous m'avez suggéré et je vous tiens informé. En vous remerciant vivement. Cordialement.  Répondue le 18/07/2018 Bonjour, J'ai fais un courrier à l'OSE le 16/06/18, j'attends leur réponse. J'ai également demandé à la MGEN anciennement préventorium de Chanay où se trouvait ma mère de 43 à 46 de faire des recherches dans leurs archives. Autre piste: Ma mère se souvient d'avoir reçu des colis de la croix rouge polonaise après avoir été placée dans sa famille d'accueil en 1946,il y avait donc un suivi après placement, Je suppose qu'il en était de même pour sa petite soeur. J'ai un courrier du consulat de la république polonaise de Paris m'indiquant que la croix rouge polonaise n'existe plus en France depuis les années 50 et qu'ils ne possède pas de dossiers. Comment puis je faire pour consulter ces archives ? Je vais exploiter ce que vous m'avez suggéré et je vous tiens informé. En vous remerciant vivement. Cordialement.  Répondue le 18/07/2018 On recherche bien Stéphanie Kalinski ou Kalinska. Je doute qu'il s'agisse de la CR polonaise mais plutôt de la CR française. Concernant la famille d'accueil de votre mère, elle était peut-être en contact avec d'autres familles d'accueil qui auraient eu connaissance de la petite soeur.  Répondue le 18/07/2018 Avez-vous recherché un acte de décés de Stéphanie. Elle est peut-être morte bébé.   Répondue le 14/08/2018 Bonjour, Après une petite semaine de vacances je reprends mes investigations. - j'ai fait une demande au CICR en attente de réponse. -la traduction du document de la croix rouge polonaise de France concerne bien le placement de ma mère en famille d'accueil. je m'oriente de plus en plus sur cette piste. . j'ai fait quelques relance de courrier encore sans réponse, nous sommes en période de congés..... Rien trouvé aux archives nationales sous série F9. Je persévère ..... Bien à vous.  Répondue le 05/09/2018 Bonjour, Merci pour l'adresse de la croix rouge. Cordialement. AB  Répondue le 07/09/2018 Bonjour, Suite à mon courrier envoyé à la croix rouge Française à l'adresse que vous m'avez indiquée j'ai reçu hier un appel téléphonique du service rétablissement des liens familiaux m'informant qu'un formulaire à remplir m'a été transmis par voie postale et qu'ils commençaient à faire des recherches dans leurs archives en collaboration avec leurs collègues des autres croix rouges. l'espoir renaît un peu .... AB  Répondue le 17/09/2018 Bonjour, Pour information. Formulaire de la croix rouge reçu, rempli et envoyé ce jour. Je fonde beaucoup d'espoir sur ces recherches. Je continue de chercher de mon coté. Bien à vous. AB  Répondue le 27/09/2018 Bonjour, On garde le contact, je vous tiens informé de l'évolution des recherches. Je vous suis très reconnaissante de l'aide que vous m'avez apporté. Bien cordialement. Annie B

[Signaler que le contenu de cet article vous semble erroné]