| Soutenez le travail de l'AJPN |
| Recherche de personne, de lieu : affiche la page | Recherche type Google : propose des pages | |||
|
| ||||||
|
| ||||||
|
39/45 en France (WWII)
base des données identifiées par AJPN.org 
Nouveaux articles
Une page au hasard 38080 noms de commune 95 départements et l'étranger 1230 lieux d'internement 744 lieux de sauvetage 33 organisations de sauvetage 4342 Justes de France 1072 résistants juifs 15987 personnes sauvées, cachées
| ||||||
Expositions pédagogiques AJPN
L'enfant cachéeDas versteckte Kind
Chronologie
1905/1945
En France dans les communes Les Justes parmi les Nations Républicains espagnols Tsiganes français en 1939-1945 Les lieux d'internement Les sauvetages en France Bibliothèque : 1387 ouvrages Cartographie Glossaire
Plan du site
Signaler un problème technique
|
||||||
|
||||||
|
| ||||||
|
Région :
|
|
Préfets :
Paul Grimaud
(1942 - 1944)
Émile Ducommun
(1940 - 1942) Préfet des Pyrénées-Atlantiques
Angelo Chiappe
(16/07/1939 - 24/09/1940) Préfet des Pyrénées-Atlantiques
Maurice Sabatier
(01/05/1942 - 1944) Maurice Roch Antoine Sabatier, Préfet régional de la région de Bordeaux (Basses-Pyrénées, Gironde et Landes) (1897-1989)
François Pierre-Alype
(1941 - 1941) Marie François Jules Pierre dit Pierre-Alype, Préfet régional de la région de Bordeaux (Basses-Pyrénées, Gironde et Landes) (1886-1956)
Gaston Cusin
(30/08/1944 - 18/05/1945) Commissaire régional de la République à la Libération (Basses-Pyrénées, Gironde, Lot-et-Garonne et Landes) (1903-1993)
Léopold Chénaux de Leyritz
(25/06/1940 - 24/01/1944) Léopold Marie Frédéric Chéneaux de Leyritz, Préfet de Haute-Garonne et préfet régional de la région de Toulouse à partir de 1941 (Ariège, Gers, Haute-Garonne, Hautes-Pyrénées, Lot, Lot-et-Garonne, Tarn et Tarn-et-Garonne et les parties non occupées des Basses-Pyrénées, de la Gironde et des Landes (1896-1970)
André Sadon
(24/01/1944 - 06/02/1944) André Paul Sadon, Préfet régional de la région de Toulouse (Ariège, Gers, Haute-Garonne, Hautes-Pyrénées, Lot, Lot-et-Garonne, Tarn et Tarn-et-Garonne et les parties non occupées des Basses-Pyrénées, de la Gironde et des Landes (1891-1965)
Jean Cassou
(1944 - 1944) Commissaire régional de la République de la région de Toulouse (Ariège, Gers, Haute-Garonne, Hautes-Pyrénées, Lot, Lot-et-Garonne, Tarn et Tarn-et-Garonne et les parties non occupées des Basses-Pyrénées, de la Gironde et des Landes (1897-1981)
Pierre Berteaux
(1944 - 1946) Pierre Félix Berteaux, Commissaire régional de la République de la région de Toulouse (Ariège, Gers, Haute-Garonne, Hautes-Pyrénées, Lot, Lot-et-Garonne, Tarn et Tarn-et-Garonne et les parties non occupées des Basses-Pyrénées, de la Gironde et des Landes (1907-1986)
|
| Centre de triage national et camp de transit |
durant la Seconde Guerre mondiale (WWII) |
Texte pour ecartement lateral Commune : 64190 Gurs
Sous-préfecture : Jensaisrien - Pyrénées Atlantiques |
||
Période d'activité: 05/04/1939-31/12/1945 |
||||
| [Créer un nouvel article et/ou ajouter une photo] |
 |
 Groupe de Juifs nés à l’étranger posant pour une photo à Gurs, un camp d’internement français dans le sud-ouest de la France. Gurs, France, 1941. source photo : United States Holocaust Memorial Museum crédit photo : USHMM |
|
 Camp de Gurs, le cimetière juif. source photo : Bernard Lhoumeau crédit photo : Bernard Lhoumeau |
|
 Jeunes enfants au camp de Gurs. Gurs, France, vers 1943. source photo : United States Holocaust Memorial Museum crédit photo : USHMM |
|
 Groupe de femmes juives allemandes à Gurs, avril 1941 source photo : Arch. crédit photo : D.R. |
|
 Femmes internés préparant la soupe à l’ilot L. Cette photo a été prise secrètement par Alice Resch*, en 1942-1943, alors qu'elle est internée volontaire pour l'American Friends Service Committee. source photo : Alice Resch-Synnestvedt* crédit photo : USHMM |
|
 Enfants de réfugiés espagnols internés dans le camp de Gurs. Ces enfants aidaient souvent les membres de l'American Friends Service Committee (le Secours Quaker américain), dans leur travail humanitaire à l'intérieur du camp de Gurs, France, 1943. source photo : United States Holocaust Memorial Museum crédit photo : USHMM |
|
 Camp de Gurs, le cimetière juif. source photo : Bernard Lhoumeau crédit photo : Bernard Lhoumeau |
|
 Prisonniers à Gurs source photo : Arch. crédit photo : DR |
|
 After the victory of the Franco-troups, hundreds of members of the International Brigades fled to France, where they were interned in camps. From 1939, foreign – mainly Jewish – refugees were interned as "foreign enemies". Source : Database DOW. source photo : DOW crédit photo : D.R. |
|
|
Gurs, une drôle de syllabe, comme un sanglot
08/05/2012
Source : HK
Chef du camp de Gurs
08/05/2012
Internés à Gurs
Dès octobre 1940, y arrivent près de six mille cinq cents Juifs expulsés d’Allemagne, dans le cadre de l'Opération Burckel.
Pendant l'hiver 1940-1941, huit cents Juifs y décèdent de froid et de maladies.
L’état sanitaire est déplorable, mais pas pire qu’ailleurs. Les internés devront lutter au quotidien avec les rats et les poux.
Le rapport Dannecker de juillet 1942 précise : "Les baraques sont en très mauvais état… et la capacité d'absorption du camp s'en trouve fortement réduite. Nombre total d'internés (Juifs) : deux mille cinq cent quatre-vingt-dix-neuf dont mille neuf cent douze anciens sujets allemands, ainsi que trois cent trente-cinq autres déportables" !
D'août 1942 à mars 1943, six convois transporteront trois mille neuf cent sept Juifs, hommes et femmes, vers Auschwitz via Drancy.
Le 1er novembre 1943, le camp est dissous et les internés sont transférés au Camp de Nexon (Haute-Vienne). Les conditions de surveillance n’étaient pas très sévères, et conformément à de très nombreux témoignages, il semble que s’évader du camp de Gurs ne fût pas très difficile. Mais les évadés étaient souvent rapidement repris, ne connaissant pas la langue, ne possédant ni papiers, ni vêtements civils. Ceux qui purent bénéficier d’une logistique d’exfiltration vers l’Espagne réussirent à fuir sans trop de problèmes. Ils furent sept cent cinquante cinq dans ce cas ; parmi eux, la philosophe Hanna Arendt. Cette logistique fut très souvent apportée par l’action de véritables héros, reconnus et honorés comme Justes des Nations. Il faut citer le nom de Madeleine Barot* qui, à la tête de la Cimade, implantée au camp de Gurs-même, va permettre à des dizaines de Juifs de fuir et de suivre des filières d’évasion jusqu’en Suisse.
L’histoire retiendra aussi le nom du Pasteur Boegner*, défenseur inlassable et inconditionnel des Juifs, même auprès des autorités de Vichy, qui sauvera de la mort une centaine d’enfants juifs allemands internés au camp de Gurs.
D’autres Justes comme le père Braun*, hébraïsant humaniste, qui réussit le 8 septembre 1942 à sauver trente enfants de la déportation ou encore comme le père Gross*, envoyé au camp de Gurs par l’évêque de Fribourg pour le compte de l’organisation Caritas. Chargé officiellement de porter réconfort et assistance aux internés catholiques, il œuvra à sauver de très nombreux Juifs, falsifiant les identités et fournissant de précieux visas pour la Suisse.
L’action au camp de Gurs d’un autre Juste, le pasteur Morel*, est tout aussi exemplaire : il organisa de véritables opérations de sauvetage vers l’Espagne et vers la Suisse, grâce encore au concours institutionnel de la Cimade.
08/05/2012
Auteur : HK
Des artistes internés à Gurs
Le camp de Gurs était longtemps le plus tristement célèbre de tous les camps d’internement dans la zone Sud. Son nom seul a été considéré pendant bien des mois (fin 1940 et début 1941) comme le symbole de la plus affreuse menace pouvant peser sur un être humain. Vers la moitié de l’année 1941, dans ce camp, le plus inhumain de tous, des améliorations certaines ont été apportées. Un très grand effort a été fourni pour relever le moral des internés.
Dans chaque îlot, une baraque a été aménagée en foyer de culture, où ont été donnés des représentations, des concerts, dès conférences. Cette baraque servait également de salle de lecture et de correspondance, et le samedi — de synagogue. Il y avait également une petite bibliothèque qui circulait d’un îlot à l’autre. De petites bibliothèques enfantines ont été constituées.
Jusqu’au mois d’août 1941, l’orchestre sous la direction de Kurt Bieber et le groupe d’artistes du camp donnaient très souvent, le soir successivement dans chaque îlot, des concerts et des spectacles auxquels assistaient de nombreux détenus. Puis, les manifestations artistiques en soirée ont été supprimées par les autorités du camp, elles avaient donc désormais toujours lieu en matinée1. On pourrait faire, peut-être, un rapprochement entre cette interdiction et le fait que le camp fut consigné à partir du 14 juin jusqu’à la fin juillet 1941. Durant cette période, les fonctionnaires de la Sûreté menaient dans le camp une enquête au sujet de la propagande communiste. L’enquête n’a absolument rien révélé2.
11Le niveau de la vie culturelle en général, et des manifestations artistiques en particulier était très élevé. Cela est surtout vrai pour la période de l’hiver 19441-42 et de l’été 1942, c’est-à-dire avant le début des déportations massives de l’automne de la même année. A cette époque, la vie culturelle et artistique à Gurs battait son plein. La troupe dramatique donnait alors avec grand succès sur une véritable scène avec des vraies coulisses et décors la pièce de Shakespeare : « Le songe d’une nuit d’été ». La cantatrice Maria Fuchs (soprano de l’Opéra national de Berlin) enchantait souvent le public du camp de sa voix prodigieuse. Fritz Brunner (premier violon de l’ensemble philharmonique de Vienne), Kurt Levai, Hans Mayerovitz (compositeur et pianiste), Leonard Màcker (compositeur de musique de cinéma), M. Heilbronner (violoncelliste), Rolf Heinemann (accordéoniste), Hans Eblecke (pianiste et chef d’orchestre) étaient également des musiciens de haute classe. Les deux sœurs Doris et Charlotte Sussmann (« Sœurs Luciani »)3, les deux sœurs Elisabeth et Klara Horowitz et Ruth Rauch se produisaient dans des séances chorégraphiques. Il faut citer aussi Alfred Nathan (chanteur et metteur en scène), Kahn (musicien), Forini (illusionniste et prestidigitateur), Tommy Green (musicien) et les décorateurs Kurt Loew et Karl Bodeck4.
26/02/2021
Auteur : Adam Rutkowski
Lien : Cairn.info
31 Familles internées - Camp de Gurs [Ajouter une famille]
Famille Abel :Walter, né le 09/06/1872 à Heidelberg (Allemagne), décédé le 27/11/1940
Nationalité Allemande
Walter, 68 ans, raflé, expulsé et déporté de Bade à Gurs par les Allemands en octobre 1940 parce que juif, est mort au camp de Gurs (tombe n° 215).
Provenance : Bade-Wurtenberg (Allemagne)
Arrivée au lieu d'internement : 24/10/1940
(Source: Amicale du camp de Gurs )
Famille Aberle :
Moritz, né le 29/08/1879 à Mannheim (Allemagne),
décédé le 07/01/1942
Nationalité Allemande
Moritz, 62 ans, raflé, expulsé et déporté de Bade à Gurs par les Allemands en octobre 1940 parce que juif, est mort au camp de Gurs (tombe n° 961).
Provenance : Bade-Wurtenberg (Allemagne)
Arrivée au lieu d'internement
: 24/10/1940
(Source: Amicale du camp de Gurs )
Famille Abraham :
Rosa, née le 05/07/1865 à Sulzburg (Allemagne),
décédée le 06/12/1941
Nationalité Allemande
Rosa, 76 ans, raflée, expulsée et déportée de Bade à Gurs par les Allemands en octobre 1940 parce que juive, est morte au camp de Gurs (tombe n° 907).
Provenance : Bade-Wurtenberg (Allemagne)
Arrivée au lieu d'internement
: 24/10/1940
(Source: Amicale du camp de Gurs )
Famille Ackermann :
Hélène, née le 26/05/1875 à Wallhalben (Allemagne),
décédée le 12/11/1940
Nationalité Allemande
Hélène, 65 ans, raflée, expulsée et déportée de Bade à Gurs par les Allemands en octobre 1940 parce que juive, est morte au camp de Gurs (tombe n° 86).
Provenance : Bade-Wurtenberg (Allemagne)
Arrivée au lieu d'internement
: 24/10/1940
(Source: Amicale du camp de Gurs )
Famille Adelsberger :
Charlotte, née le 01/11/1871 à Wilhelmsdorf (Allemagne),
décédée le 02/12/1940
Nationalité Allemande
Charlotte, 69 ans, raflée, expulsée et déportée de Bade à Gurs par les Allemands en octobre 1940 parce que juive, est morte au camp de Gurs (tombe n° 271).
Provenance : Bade-Wurtenberg (Allemagne)
Arrivée au lieu d'internement
: 24/10/1940
(Source: Amicale du camp de Gurs )
>> les 31 familles internées, par nom <<
Liens externes
[Ajouter un lien vers un article d'intérêt ou un site internet]1 Comité national français en hommage à Aristides de Sousa Mendes
2 Connus ou inconnus mais Justes (C’est dans le sillon creusé par Aristides de Sousa Mendès, Madeleine Barot, Charles Altorffer, Marc Boegner, Henry Dupuy, Raoul Laporterie… que s'ancre le souvenir de tous ces Justes que la modestie pourrait renvoyer à l’oubli et à l’indifférence. Ce livret du Crif Sud-Ouest Aquitaine, écrit et coordonné par Hellen Kaufmann, présidente de l'AJPN, rend hommage à chacun des 225 Justes récompensés à ce jour en Aquitaine. La moindre des choses était de leur permettre de dire et de déposer leur histoire, pour que l’avenir ne les oublie plus jamais, ni eux ni les anonymes qui ont aidé au sauvetage de Juifs. )
3 Amicale du camp de Gurs (Fondée en 1980, l'AMICALE DU CAMP DE GURS a vocation à regrouper tous les anciens internés, leurs familles, leurs amis et sympathisants. La caractéristique des membres de l'Amicale est une grande diversité de nationalités, de croyances, de couches sociales. Leur motivation est la lutte contre la xénophobie, le racisme, l'antisémitisme et la répression politique. Dans ce qui fut le plus grand des camps français de 1939 à 1945, 60559 personnes ont été internées. On est passé de l'enfermement administratif de la IIIème République, organisé par le régime de Vichy, à la déportation (3 907 hommes, femmes et enfants). )
4 Victime en représailles à Mussidan
5 Souvenir Français Loudun - GABORIAUD Alphonse (Site du Souvenir Français - Comité de Loudun Page GABORIAUD Alphonse )
6 Souvenir Français Loudun - ROWEK Albert (Souvenir Français Comité de Loudun - Page ROWEK Albert )
7 Les neufs jours de Sousa Mendes - Os nove dias de Sousa Mendes (Documentaires de Mélanie Pelletier, 2012.
Avec António de Moncada de Sousa Mendes, Andrée Lotey, Elvira Limão, Hellen Kaufmann, Manuel Dias Vaz, Irene Flunser Pimentel, Esther Mucznik, José Caré júnior, Marie-Rose Faure, Maria Barroso… et António de Oliveira Salazar, Charles de Gaulle, le Maréchal Philippe Pétain, et le rabin Haïm Kruger. )
8 De l'autre côté des nuages
9 Marsac 23210 La population remerciée (Article du Journal La Montagne du 04/07/2021: la population est remerciée pour avoir protégé des familles juives. Trois familles ont été honorées. )
Chronologie [Ajouter] Témoignages, mémoires, thèses, recherches, exposés et travaux scolaires
[Ajouter le votre]
Paul Joseph dit Joseph Bourson Arrêté comme otage et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan (Dordogne), Blog
2 pages,
réalisation 2011 Notes Annonces de recherche
[Déposer une annonce]
12/04/1939 -
Décret du 12 avril 1939 sur la création des CTE (Compagnies de Travailleurs Étrangers).
12/06/1940 -
Arrivée au camp de Gurs d'un convoi de 1 200 internés en provenance de Cépoy (Loiret) et d'autres camps.
27/06/1940 -
Les troupes allemandes arrivent sur la côte basque le 27 juin 1940.
27/09/1940 -
Loi du 27 septembre 1940 sur la création des GTE (Groupements des Travailleurs Étrangers).
22/02/1941 -
Décret du 22 février 1941 sur les sanctions à appliquer dans les GTE (Groupements des Travailleurs Étrangers).
05/08/1942 -
La circulaire n° 2765 du secrétaire général à la Police envoyée au préfet régional de Limoges vise les étrangers suivants en vue de leur transfert en zone occupée : "Les israélites allemands, autrichiens, tchécoslovaques, polonais, estoniens, lituaniens, lettons, dantzicois, sarrois, soviétiques et les réfugiés russes entrés en France postérieurement au 1er janvier 1936 incorporés dans des groupes de T.E., hébergés au centre du Service social des étrangers, dans les centres des comités privés ou dans ceux de l'UGIF, placés dans les centres de regroupement israélites en application des circulaires du 3 novembre 1941 et du 2 janvier 1942 ainsi que ceux en résidence libre, seront transportés en zone occupée avant le 15 septembre". La circulaire exclut quelques catégories de Juifs, dont les vieillards de plus de 60 ans, les enfants de moins de 18 ans non accompagnés, les femmes enceintes...
26/08/1942 -
Rafle de Juifs réfugiés en Limousin. 446 Juifs dont 68 enfants de la région sont regroupés au camp de Nexon sont acheminés vers Drancy le 29 août 1942 et déportés vers Auschwitz par les convois n° 26 et 27.
08/10/1942 -
Rafle des Juifs en Charente dans la nuit du 8 au 9 octobre 1942.
31/01/1944 -
Grande rafle ordonnée par le Préfet de région Poitou-CharentesLencloître France
02/11/1945 -
Ordonnance du 2 novembre 1945 sur la dissolution des GTE (Groupements de Travailleurs Étrangers).
Auteur :
Alain LAPLACE
Article rédigé à l'occasion de mes recherches généalogiques, puis la mise en ligne d'un blog (http://majoresorum.eklablog.com)dédié à la famille BOURSON qui a été expulsée en 1940 du village de Vigy (Moselle) et réfugiée à Mussidan (Dordogne) et les villages alentours où elle a vécu toute la durée de la guerre. Plusieurs personnes natives de Vigy faisaient partie des 52 otages fusillés le 11 juin 1944.
- 1 - C.D.J.C., CCXVIII-25a. Rapport du 31 juillet 1941.
- 2 - C.D.J.C., CCXX-1. Rapport du mois d’août 1941. Il est à rappeler que cette consigne dans les autres camps a été levée au bout de 8 à 10 jours, tandis que celle de Gurs dura un mois et demi.
- 3 - Une des « sœurs Luciani » s’est suicidée en 1942, à la veille de sa déportation (en s’ouvrant les veines).
- 4 - Presque tous les artistes cités ont été déportés à Auschwitz-Birkenau.
*** Internement de Chancia CHEBSZTAJN née BACHRACH Déposée le 25/08/2021
Bonjour,
Ma grand-mère, Chancia CHEBSZTAJN a été arrêtée à Lyon et envoyée au Camp de Rivesaltes le 7/10/1942.
Elle y serait restée jusqu'au 23/11/1942, date à laquelle elle aurait été dirigée vers le camp de Gurs.
Il semblerait qu'elle ait réussi à sauter/quitter le train qui l'emmenait peut-être vers Gurs (?).
Toujours est-il qu'elle a évité le départ pour Drancy ou Pithiviers et est retourné à Lyon récupérer ses enfants Bernard et Henri.
Je recherche des informations au sujet de son éventuelle "évasion".
Merci
[répondre]
*** Ilse Lemoine née Gottschalk Déposée le 20/01/2014
Bonjour,
Ma grand-mère Ilse Lemoine, née Gottschalk, née en 1924 et originaire de Manheim, a été internée à Gurs avec ses parents Hans et Rufolfine. Elle a ensuite été internée au camp de Rivesaltes et a pu rejoindre le château de Grammont. Se faisant passer pour plus âgée, elle s'est occupée d'enfants.
Ilse Lemoine née Gottschalk est décédée vendredi 17 janvier 2014. J'aimerais pouvoir échanger avec des personnes qui l'auraient connue ou auraient connu ses parents.
[répondre]
Répondue le 17/08/2015
Bonjour,
Répondue le 11/11/2015
Ma grand-mère Anne SILEIKA a été internée au camps de rivesaltes en janvier 1942, puis à GURS en novembre 1942 puis au château de Grammont.
Elle a connu un personne prénommée Ilse, amie de Anne-Laure, toutes les deux juives. elle ne connait pas leurs noms de famille.
Pouvez-vous m'indiquer si les dates correspondent avec les séjours de votre grand-mère?
bien cordialement,
Cécile
Bonjour madame,
Répondue le 18/02/2016
Disposez vous d'une photographie de votre grand-mère datant de cette époque ?
Je dispose de nombreuses photographies de personnes ayant été internées à Grammont (adultes, enfants, personnel du château) mais je n'ai pas de noms sur ces clichés... Peut-être que votre grand-mère fait partie de ses photographies ?
Si oui je serais heureux de vous en faire part.
Cordialement.
Vincent
Bonjour,
Répondue le 05/11/2016
Ma grand-mère a été internée au camp de Rivesaltes jusqu'en aout 1941 avec ma mère née en 1938 et mon oncle né en 1939. Ils ont été envoyés au chateau de Grammont sauf ma mère qui était trop malade et intransportable,puis par la suite du coté de Challes les Eaux. Elle les a rejoint plus tard une fois rétablie. Elle n'a pas de photos quand elle a séjournée au Chateau de Grammont mais une où elle est avec d'autres enfants à Challes d'après elle.Son nom patronymique est Pietrzak.
Francine
Bonjour,
Répondue le 24/04/2017
Ma arrière-grand-mère Carmen Esquiroz Iñigo et son fils Alberto Pastor Esquiroz, de Barcelone, ont été internés au Camps de Rivesaltes de 1941 au 1942, puis ils sont allés au le Château Grammont où ils se sont occupées d’enfants de 1942 au 1943 au minimum, quand Alberto a été noyé au lac à côté du château, à 17 ans.
J’aimerais pouvoir échanger avec des parents des personnes qui les auraient connues. Nous avons un couple de photos de cette epoque.
Bien cordialement,
Anna Narciso
anna_narciso@hotmail.com
Chère Cécile,
Répondue le 24/04/2017
Oui, il s'agit des mêmes dates.
Bien cordialement,
Nadia
Cher Vincent,
Répondue le 24/09/2020
J'ai posté une photographie ici: http://www.ajpn.org/personne-8740.html
Merci.
Bien cordialement,
Nadia
Bonjour Vincent.
Mon amie Rosita FERNANDEZ (nom de naissance PALARES) aujourd'hui âgée de 95 ans, a été internée au château de Grammont fin 39-début 40 et en 1944.
Elle a une très bonne mémoire malgré son grand âge et se rappelle de beaucoup de personnes qu'elle a côtoyées pendant son séjour au Château. Elle aimerait avoir des photos de groupe pour essayer de reconnaître des personnes. Est-ce possible ? Si oui voici mon adresse mail pour l'envoi de photos que je lui transmettrai.
D'avance merci
Cordialement.
Claudine
adresse mail : cloniquet@gmail.com.
*** Famille au camp de Gurs Déposée le 08/06/2017
Bonjour
Mon grand-père Dorotheo CASANOVA-ELISALDE a été interné au camp de Gurs en 1939 (fevrier ou mars ?) avec sa famille, sa femme Lucrecia et ses deux fils Dorotheo et Manuel (mon père). Ils étaient basques (Irun) et venaient du camp de St Cyprien.
Je suis à la recherche des traces de leur passage dans ce camp . Ils sont arrivés sur Rennes en septembre 1939.
merci infiniment pour tout renseignement
m.casanova
[répondre]
Avertissement Les informations affichées sur le site de ajpn.org sont fournies par les personnes qui contribuent à l'enrichissement de la base de données. Certaines, notamment les témoignages, ne peuvent être vérifiées par ajpn.org et ne peuvent donc pas être considérées d'une fiabilité totale. Nous citons les sources de ces informations chaque fois qu'elles nous sont communiquées. Toutes les demandes de rectification de données erronées sont bienvenues et, dans ce cas, les corrections nécessaires sont appliquées dans les meilleurs délais en citant la source de ces corrections. C'est par cette vigilance des visiteurs de notre site que nous pouvons assurer la qualité des informations conservées dans la base de données ajpn.org
* Juste parmi les Nations
© Lhoumeau, Marchal 2008-2024