Eryk Goldfarb

Eryk (maintenant Eric) Goldfarb est le fils de Selig et Miriam (Lieberfreund) Goldfarb.
Miriam est née en Pologne et a déménagé à Munich après son mariage avec Selig en 1918.

Eryk avait deux frères et sœurs aînés : Hermann (né en 1919) et Sonja (né en 1920).

Après le putsch avorté de la brasserie de Munich en 1923, les Goldfarb quittèrent l'Allemagne pour l'Argentine. Ils sont cependant retournés en Europe deux ans plus tard, incapables de s'adapter aux conditions de vie difficiles.

Miriam, qui était enceinte d'Eryk, part chez sa sœur à Chrzanow (Pologne) pour accoucher. Il y est né le 2 décembre 1925.

La famille a déménagé à Berlin à l'exception d'Eryk, qui est resté à Chrzanow sous la garde de sa tante pendant les deux années suivantes, avant de rejoindre la famille à Berlin.

Selig a travaillé comme voyageur de commerce, avant de succomber à une insuffisance cardiaque en 1934 à l'âge de cinquante-cinq ans.
Miriam, qui ne possédait pas de papiers de travail, a créé une salle à manger pour les jeunes immigrants juifs dans leur maison, et Hermann a aidé à subvenir aux besoins de la famille en tant qu'ébéniste d'usine.
Eryk a fréquenté une école juive et a rejoint un mouvement de jeunesse sioniste de gauche.

À partir de 1935, la famille chercha des moyens d'émigrer ensemble, mais après la nuit de cristal, elle sentit qu'elle devait quitter l'Allemagne, même si cela signifiait partir séparément.

Début 1939, Sonja se rend en Angleterre avec un Habonim hachshara [collectif du mouvement de jeunesse sioniste].
Deux ans plus tard, en 1941, elle épouse Robert Harendorf, un émigré de Vienne.

Le 30 juin 1939, Hermann partit pour Shanghai, où il épousa plus tard Else Ruben.

Le 3 juillet 1939, Eryk quitta Berlin sur un Kindertransport vers la France, et le mois suivant, Miriam partit pour l'Angleterre avec un permis de travail comme domestique.

Arrivé en France, Eryk est placé au Château de Quincy. Peu de temps après l'occupation allemande de la France, le Château de Quincy a dû être évacué. 

Eryk, un ami nommé Gérard Rosenzweig, et une quinzaine de garçons du Château de la Guette, maison d'enfants, sont envoyés dans un internat français à Clamart. 

Quelques mois plus tard, le 15 janvier 1941, Eryk arrive au Château de Chabannes  une grande maison d'enfants de l'OSE [Oeuvre de Secours aux Enfants], dans la Creuse. Là, il a poursuivi ses études formelles et a également appris le travail du cuir.

Pendant l'année et demie suivante, Eryk a mené une vie relativement sans problème, mais cela s'est terminé brusquement en août 1942, lorsque la maison a été perquisitionnée par des gendarmes français et que les enfants plus âgés ont été arrêtés.
Par chance, malgré le fait qu'il avait presque dix-sept ans, Eryk n'a pas été regroupé avec les autres, mais il ne pouvait plus rester au Château de Chabannes.

A titre provisoire, l'OSE envoie Eryk faire des travaux agricoles au Château Le Masgelier puis à Poulouzat. 

Le plan était qu'il puisse fuir de là vers l'Espagne et rejoindre plus tard sa mère en Angleterre. Eryk a reçu une série de faux papiers et a ensuite dit qu'au lieu de se diriger vers la frontière espagnole, il devrait se rendre à Lyon pour rejoindre d'autres jeunes de l'OSE qui traverseraient la frontière vers la Suisse. Il a rencontré un groupe de cinq adolescents au Château de la Guette, dont sa future épouse, Erika (Fée) Beyth, et est monté à bord d'un train pour Annecy pour rencontrer le passeur. Ils ont traversé la frontière en toute sécurité, mais sont renvoyés par un garde suisse. Ils retournent à Annecy pour récupérer leurs faux papiers, puis Eryk retourne à Poulouzat.

De là, il s'installe à la Maison de Moissac, une maison des Eclaireurs Israélites, où il s'inscrit à un cours de reliure de l'ORT.

Alors que la situation se détériorait, il devint nécessaire pour Eryk d'assumer une nouvelle identité. Sous son nouveau nom, "Étienne Giroux", il est allé travailler comme ouvrier agricole.

Quelques mois plus tard, las de son existence isolée, il rejoint un groupe de jeunes réfugiés juifs, dont deux amis de Chabannes, qui travaillent sur un projet routier dans les contreforts des Alpes, dans le sud-est de la France. A la fermeture du chantier, l'OSE a trouvé une nouvelle cachette pour Eryk et son ami Ernst.
Ils passent l'hiver 1943-1944 à travailler dans une scierie appartenant à M. Maillefaut près de Die, dans la Drôme.

Ce printemps-là, le gouvernement a décidé de délivrer à chacun de nouvelles cartes d'identité, alors Eryk a obtenu une nouvelle carte d'identité légitime basée sur sa fausse précédente. Eryk savait qu'il y avait des groupes de l'armée clandestine de de Gaulle opérant à proximité, et le 7 juin 1944, lui et ses amis rejoignirent la résistance armée. Eryk était stationné près du village de Vassieux. Il participe à de violents combats dans le Vercors et à la bataille de Romans et participe à la libération de Lyon. Eryk reste dans les Forces françaises libres jusqu'à ce qu'elles atteignent la frontière allemande en octobre 1944. Ne voulant pas remettre les pieds en Allemagne,

Eryk quitte l'armée et retourne à Lyon. Là, il rencontre Ernest Jablonski qui avait été son professeur au Château de Chabannes et renoue avec Erika. Ernest Jablonski s'est arrangé pour qu'Eryk vive à la Maison de Collonges (OSE) au Mont-d'Or à la périphérie de Lyon. Il y séjourne d'octobre 1944 à février 1945 puis se rend à Toulouse, où il trouve du travail comme relieur.

Il passe l'été à travailler dans un camp pour orphelins juifs