Soutenez le travail de l'AJPN
  Recherche de personne, de lieu : affiche la page   Recherche type Google : propose des pages  
 
 
Page d'accueil Les communes de France durant la  Seconde Guerre mondiale  
Anonymes, Justes et Persécutés durant la période nazie dans les communes de France
2 annonces de recherche
39/45 en France (WWII)
base des données identifiées par AJPN.org
Nouveaux articles
Une page au hasard
38080 noms de commune
95 départements et l'étranger
1230 lieux d'internement
744 lieux de sauvetage
33 organisations de sauvetage
4342 Justes de France
1072 résistants juifs
15987 personnes sauvées, cachées
Expositions pédagogiques AJPN Exposition pédagogique 2e Guerre mondiale : la guerre, l'occupation, la vie quotidienne, les lois antisémites, les rafles, les justes, les enfants cachés, les rescapés, les témoins L'enfant cachée
Das versteckte Kind

Chronologie 1905/1945
En France dans les communes
Les Justes parmi les Nations
Républicains espagnols
Tsiganes français en 1939-1945
Les lieux d'internement
Les sauvetages en France
Bibliothèque : 1387 ouvrages
Cartographie
Glossaire
Plan du site
Signaler un problème technique
Imprimer cette page
Gironde

Région :
Nouvelle-Aquitaine
Département :
Gironde

Préfets :
Marcel Bodeman
(01/06/1937 - 1940) Préfet de Gironde
Léopold Chénaux de Leyritz
(25/06/1940 - 24/01/1944) Léopold Marie Frédéric Chéneaux de Leyritz, Préfet de Haute-Garonne et préfet régional de la région de Toulouse à partir de 1941 (Ariège, Gers, Haute-Garonne, Hautes-Pyrénées, Lot, Lot-et-Garonne, Tarn et Tarn-et-Garonne et les parties non occupées des Basses-Pyrénées, de la Gironde et des Landes (1896-1970)
François Pierre-Alype
(01/08/1940 - 1942) Marie François Jules Pierre dit Pierre-Alype, Préfet de Gironde et à partir d'août 1941, Préfet régional de la région de Bordeaux (Basses-Pyrénées, Gironde et Landes) (1886-1956) Directeur de cabinet : Olivier Reige
Maurice Sabatier
(01/05/1942 - 1944) Maurice Roch Antoine Sabatier, Préfet régional de la région de Bordeaux (Basses-Pyrénées, Gironde et Landes) (1897-1989)
Maurice Papon
(06/1942 - 05/1944) Secrétaire général de la préfecture de la Gironde et dirige le Service des questions juives. Il est condamné en 1998 pour complicité de crimes contre l'humanité (1910-2007)
André Sadon
(24/01/1944 - 06/02/1944) André Paul Sadon, Préfet régional de la région de Toulouse (Ariège, Gers, Haute-Garonne, Hautes-Pyrénées, Lot, Lot-et-Garonne, Tarn et Tarn-et-Garonne et les parties non occupées des Basses-Pyrénées, de la Gironde et des Landes (1891-1965)
Jean Cassou
(1944 - 1944) Commissaire régional de la République de la région de Toulouse (Ariège, Gers, Haute-Garonne, Hautes-Pyrénées, Lot, Lot-et-Garonne, Tarn et Tarn-et-Garonne et les parties non occupées des Basses-Pyrénées, de la Gironde et des Landes (1897-1981)
Pierre Berteaux
(1944 - 1946) Pierre Félix Berteaux, Commissaire régional de la République de la région de Toulouse (Ariège, Gers, Haute-Garonne, Hautes-Pyrénées, Lot, Lot-et-Garonne, Tarn et Tarn-et-Garonne et les parties non occupées des Basses-Pyrénées, de la Gironde et des Landes (1907-1986)
Léon Coursin
(Mai 1944 - 30/08/1944) Préfet de Gironde
Gaston Cusin
(30/08/1944 - 18/05/1945) Commissaire régional de la République à la Libération (Basses-Pyrénées, Gironde, Lot-et-Garonne et Landes) (1903-1993)
Désiré Jouany
(18/05/1945 - 11/03/1947) Préfet de Gironde
Jacques Soustelle
(Mai 1945 - Juin 1945) Commissaire régional de la République à la Libération (Basses-Pyrénées, Gironde, Lot-et-Garonne et Landes) (1912-1990)

À lire, à voir…

Pascal Plas Pascal Plas
Michel C. Kiener
Errances de guerre

ACHETER EN LIGNE

Sébastien Durand Sébastien Durand
La gradation macabre 1940 – 1944 : l'aryanisation des "entreprises juives" girondines

ACHETER EN LIGNE

Éric Lebreton Éric Lebreton
Des visas pour la vie

ACHETER EN LIGNE

Michel Chaumet Michel Chaumet
Cyril Olivier
Comprendre la Résistance en Aquitaine

ACHETER EN LIGNE

Guy  Penaud Guy Penaud
Histoire secrète de la Résistance dans le Sud-Ouest

ACHETER EN LIGNE

 FACEEF FACEEF
Des Espagnols dans la Résistance à Bordeaux et sa région

ACHETER EN LIGNE

Philippe Souleau Philippe Souleau
La ligne de démarcation en Gironde

ACHETER EN LIGNE

 Comité Sousa Mendes Comité Sousa Mendes
Aristides de Sousa Mendes - Le pouvoir de dire "non"

ACHETER EN LIGNE

 Hervé  Dupuy Hervé Dupuy
Michel Lecat
Le drapeau rouge flotte à Bergerac

ACHETER EN LIGNE

Jacques Reix Jacques Reix
Jean Vircoulon
Chronique des années de guerre en pays foyen - 1939-1945

ACHETER EN LIGNE

Gérard  Revy Gérard Revy
Dominique Richard
Le fils du traître

ACHETER EN LIGNE

Jean-Paul  Vigneaud Jean-Paul Vigneaud
Le journal d’Oradour-sur-Glane, du 10 juin 1944 à aujourd’hui

ACHETER EN LIGNE

Joël Santoni Joël Santoni
Désobéir

 

Téréza Olga Téréza Olga
Fatima Cavaco
Le consul proscrit

 

Alice Dray Revah Alice Dray Revah
L'étoile sans David

ACHETER EN LIGNE

Louis Rivière Louis Rivière
Ailleurs demain

ACHETER EN LIGNE

Jean Henrion Jean Henrion
Ces Justes ont sauvé ma famille

ACHETER EN LIGNE

Pascal Plas Pascal Plas
Michel C. Kiener
La Résistance et le rail, Le cas du Limousin - 1939-1944

ACHETER EN LIGNE

Sophie  Picon Sophie Picon
Le coucou chante en mai

ACHETER EN LIGNE

Franck Fajnkuchen Franck Fajnkuchen
Yzkor. Une famille juive en France entre 1940 et 1944

ACHETER EN LIGNE

Alexandre Doulut Alexandre Doulut
Sandrine Labeau
Mémorial des 473 déportés Juifs de Lot-et-Garonne

ACHETER EN LIGNE

Pascal Plas Pascal Plas
Michel C. Kiener
Enfances Juives. Limousin-Dordogne-Berry - Terres de refuge 1939-1945

ACHETER EN LIGNE

Philippe Souleau Philippe Souleau
Jean-Pierre Koscielniak
Vichy en Aquitaine

ACHETER EN LIGNE

 Comité Sousa Mendes Comité Sousa Mendes
9 jours pour sauver 30 000 personnes

ACHETER EN LIGNE

Benoît Ducos-Ader Benoît Ducos-Ader
Franck Lafossas
Adrien Marquet, secrets et souvenirs

ACHETER EN LIGNE
[Ajouter un ouvrage]

Texte pour ecartement lateral

Etta Censor

Texte pour ecartement lateral

Bordeaux 33000 Gironde
Nom de naissance: Etta Freida Censor
Date de naissance: 1923
Parcours : Visa délivré par Aristides de Sousa Mendes n° 1902 à Bordeaux le 17/06/1940
Aidé ou sauvé par : - Aristides de Sousa Mendes
[Créer un nouvel article et/ou ajouter une photo]

Etta-Censor
Sur cette photo : Berish, Etta, Ettie, Jacky, Paula, Rachel et Willy Censor et Pearl et Willem Wolf
source photo : Sousa Mendes Foundation
crédit photo : D.R.
Etta-Censor
Visa reçu par Lazare Censor pour lui-même, son épouse Rosa et leurs cinq enfants : Etta, Bernard, Rachel, Pearl et Jacky
source photo : Sousa Mendes Foundation
crédit photo : D.R.
Histoire

Censor Family Escape From Europe

Excerpt from “Censor Family Escape From Europe”
Compiled by Dovid Hoffman – dhoffman@torah.org

Finding Out About the Haiti – Spain – Portugal Visa Possibility
To leave France, a refugee needed Visa de sortie [a French exit visa], a Spanish transit visa, Portuguese transit visa and a visa to a country overseas. Although several family acquaintances had received Portuguese visas, it was a big secret – no one had told the Censors about it – until Mr. Beck took Uncle Shea aside and told him that the Consul of Haiti was giving out visas and with those visas, the Consul of Portugal would give out visas.

Visas! Step 1 – Haiti
Haiti is an island country that occupies half of a Caribbean Island in Central America, not far from Cuba. Christopher Columbus landed on the island in 1492, and claimed it for Spain. French pirates later settled in the western part of the island. The pirates later transitioned to tobacco farming. In 1697, Spain and France settled hostilities over the island and divided it between them. Haiti was founded in 1804 on the French half of the island, after a military revolt.

Before and during the Holocaust, Haiti was one of the very few countries in the world that was willing to accept Jews. In fact, at the 1938 Evian Conference, where most countries refused to provide refuge to significant number of Jewish refugees, Haiti offered to take in up to 50, 000 Jewish refugees from Europe, despite the fact that Haiti was a poor country of less than three million people. However, U.S. undersecretary of state Sumner Welles dismissed the Haitian idea. Nevertheless, Haiti did undertake a heroic effort to issue visas and passports to as many Jews fleeing Nazism as it could through its diplomats, many of them volunteers, in European capitals. This documentation even allowed people to escape Nazi-occupied countries. In addition, several hundred Jews survived the Holocaust in Haiti.

Obtaining Haitian Visas
The next morning after Mr. Beck told Uncle Shea about the Haitian visas, the entire Censor family went back to Bordeaux. Tanta Tema took all the passports and ran to the Haitian Consulate to be the first one there. The Consul was friendly and understanding. He asked Tanta Tema what she and her family are going to do in Haiti. It was obvious that none of the passports belonged to tourists. Tanta Tema answered that she had read a great deal about Haiti and told him everything she knew about the beautiful, exotic splendor of the isles, the woods, etc. With a small smile of comprehension, the Consul signed all the visas. The family members could not believe their eyes. They were very happy. They thanked HaShem and returned to Lacanau Ocean.

Visas! Step 2 – Obtaining Spanish Visas – Week of June 17
There were two ways to leave Bordeaux: by land to Spain or by boat via the Atlantic Ocean. No one described if it could have been possible to obtain passage on a boat. Spain was officially neutral. Uncle Shea described going back to Bordeaux, to the Spanish Consulate to obtain transit visas for crossing through Spain from France to Portugal. The Spanish willingly granted transit visas to anyone who had a visa to continue on to another destination. The family would not have been interested or able to stay in Spain. Spain was a very poor country that had just concluded a civil war. In addition, Spain was infamous for having killed, forcibly converted and expelled Jews during the terrible Spanish Inquisition. Finally, the Spanish only granted transit visas and put the refuges onto trains that were going straight to Portugal.

Visas! Step 3 – Obtaining Portuguese Visas – Week of June 17
Portugal is the westernmost country in Europe – as far as it was possible to get from Germany without passage on a ship to an overseas destination. Like Spain, Portugal was officially neutral. Now that they had visas for Haiti and Spain, they needed to obtain visas for Portugal. After obtaining the Spanish transit visas, Uncle Shea hired a taxi to go to the Portuguese Consulate.

The Portuguese Consulate was full of refugees waiting for visas. The Consul, Aristides de Sousa Mendes was missing visa stamps. The Consul asked if anyone had a car because needed to go pick up more that had been sent from Portugal. Uncle Shea mentioned that the Consul already knew him a little at this point. (It is not clear how the consul knew him. Perhaps they had met in Antwerp, as the consul was previously the Portuguese consul-general in Antwerp from 1929 until August 1938. ) Uncle Shea volunteered that he had a car and they left together in the taxi to pick up the package of stamps. Uncle Shea obtained the Portuguese transit visas and returned to Lacanau Ocean.

The Legitimacy of the Portuguese Visas
The Censors believed that their Portuguese transit visas were completely legitimate, due to the fact that they held Haitian visas. However, a closer examination of the rules at the time indicates that the Censors were merely earlier and less obvious benefactors of the Angel of Bordeaux – Aristides de Sousa Mendes. Consider the orders from Portuguese Dictator, Antonio de Oliveira Salazar:

• On Nov. 11,1939, Salazar, issued a directive forbidding his diplomats in Europe from granting transit visas to certain categories of people with-out express permission from Lisbon. The categories included “Jews expelled from the countries of their nationality or those from whence they issue,” and “stateless persons,” plus “all those who cannot safely return to the countries whence they come.”

• On May 17, 1940, Salazar tightening the rules even further: “Under no circumstances” was any visa to be granted, unless previously authorized by Lisbon on a case-by-case basis. In practical terms, the new orders from Lisbon meant that the calamities beyond the Pyrenees were to remain beyond the Pyrenees. Portugal was to avoid any show of unfriendliness toward Germany, or Spain.

Therefore, it is clear that even with Haitian visas, Aristides de Sousa Mendes did not have authority to give visas to the Censors. A typical bureaucrat would certainly have refused their request.

The Story of the Angel of Bordeaux – Aristides de Sousa Mendes
While the Censors can be described as earlier and less obvious benefactors of the Angel of Bordeaux, his later actions became very obvious and clearly in violation of his orders. Aristides de Sousa Mendes was the Portuguese consul in Bordeaux, France, in 1940, when Paris fell to the advancing German army, and Jewish and other refugees fled southwestward to escape into neutral Spain. The Spanish authorities would not allow refugees to enter Spain without a Portuguese visa.

Thousands of desperate refugees stormed the Portuguese Consulate at 14 Quai Louis XVIII in Bordeaux. Each hoped to obtain the all-important Portuguese transit visa before the German Army arrived. They did not know the person in charge of the consulate, only that someone in the building now held their earthly fates in his hands. They hoped for a signature and consular stamp that would allow them to pass through Spain and enter Portugal – the little country with a long coastline and seaports. They probably did not even realize that they were looking for their salvation from someone whose authority had been virtually suspended. As a diplomat, Consul-General Sousa Mendes had nothing to offer them. What happened next is the little-known story of a man who rose above all personal considerations and did the diplomatically unthinkable: He rebelled against service orders and used his office to overturn them, on behalf of humanity.

First in Bordeaux, then in Bayonne and in the streets of Hendaye near the Spanish border, Aristides de Sousa Mendes indiscriminately issued transit visas for entry into Portugal to an astounding 30,000 refugees, beating the Nazis to their lives. By sheer magnitude of daring and weight of numbers, Sousa Mendes effectively opened up a refugee escape route where none had existed. It would remain through the war and be used by an estimated million refugees He paved that route with all he had: his good name, position, income, health, friends, and the future of his loved ones.

Aristides de Sousa Mendes is quoted as saying “I would rather stand by G-d against man than by man against G-d. He was a Catholic who is believed to have descended from Marranos and is certainly one the Chasseidei Umos HaOlam.

14/06/2013
Auteur : Dovid Hoffman
Source :
Sousa Mendes Foundation
Lien : Censor Family Escape From Europe

[Compléter l'article]

Censor, Rottenberg and Wolf family

  • Ozyasz/Shiya Censor (Visa # 1901 – age 42)
  • Esther/Escia née SCHORR (age 37 – wife of Ozyasz)
  • Willy Wolf (age 13 – child of Ozyasz and Esther)
  • Paula (age 11 – child of Ozyasz and Esther)
  • Ettie (age 8 – child of Ozyasz and Esther)
     
  • Mojzesz Censor (Visa # 1903 – age 59)
  • Temerla Censor née Gutwirth (age 56)
     
  • Rosa Rottenberg née Gutwirth (age 44)
  • Charles (age 15)
  • Anna (age 13)
  • Natalie (age 10)
  • Charlotte (age 7)
     
  • Chaim Baruch Wolf (Visa # 1900 – age 39)
  • Frania nee Censor (age 40)
  • Willem/Zev (age 12)
  • Pearl (age 11)
  • Annie (age 2)


They received visas issued by Aristides de Sousa Mendes in Bordeaux on June 17, 1940.

This extended family crossed into Portugal, residing first in Vilar Formoso, then in Curia, and by the end of September 1940, in Porto.

Mojzesz and Temerla Censor sailed to New York on the Serpa Pinto in December 1940.

The Rottenberg family sailed on the vessel Lourenço Marques from Lisbon to New York in January 1941.

Families of Ozyasz Censor, Lazar Censor, and Chaim Wolf sailed from Portugal to Cuba and from there waited to receive visas to the US, as evidenced by a US visa application for the Wolf family in Cuba in 1942.

Szymon Gutwirth, the brother of Temerla Censor and Rosa Rottenberg, also received a visa from Aristides de Sousa Mendes and emigrated through Portugal.

Their cousin Henri Freudmann also crossed into Portugal and may have been the recipient of a visa authorized by Sousa Mendes or his subordinates.

Sousa Mendes Foundation

Sousa Mendes Foundation 14/06/2013

asso 8302

Chronologie [Ajouter]
Cet article n'est pas encore renseigné par l'AJPN, mais n'hésitez pas à le faire afin de restituer à cette commune sa mémoire de la Seconde Guerre mondiale.


Témoignages, mémoires, thèses, recherches, exposés et travaux scolaires [Ajouter le votre]

Comment ajouter le votre. En savoir plus…

Paul Joseph dit Joseph Bourson Arrêté comme otage et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan (Dordogne), Blog 2 pages, réalisation 2011
Auteur : Alain LAPLACE
Article rédigé à l'occasion de mes recherches généalogiques, puis la mise en ligne d'un blog (http://majoresorum.eklablog.com)dédié à la famille BOURSON qui a été expulsée en 1940 du village de Vigy (Moselle) et réfugiée à Mussidan (Dordogne) et les villages alentours où elle a vécu toute la durée de la guerre. Plusieurs personnes natives de Vigy faisaient partie des 52 otages fusillés le 11 juin 1944.


Liens externes [Ajouter un lien vers un article d'intérêt ou un site internet]
1 Comité national français en hommage à Aristides de Sousa Mendes
2 Connus ou inconnus mais Justes (C’est dans le sillon creusé par Aristides de Sousa Mendès, Madeleine Barot, Charles Altorffer, Marc Boegner, Henry Dupuy, Raoul Laporterie… que s'ancre le souvenir de tous ces Justes que la modestie pourrait renvoyer à l’oubli et à l’indifférence. Ce livret du Crif Sud-Ouest Aquitaine, écrit et coordonné par Hellen Kaufmann, présidente de l'AJPN, rend hommage à chacun des 225 Justes récompensés à ce jour en Aquitaine. La moindre des choses était de leur permettre de dire et de déposer leur histoire, pour que l’avenir ne les oublie plus jamais, ni eux ni les anonymes qui ont aidé au sauvetage de Juifs. )
3 Victime en représailles à Mussidan
4 Souvenir Français Loudun - GABORIAUD Alphonse (Site du Souvenir Français - Comité de Loudun Page GABORIAUD Alphonse )
5 Souvenir Français Loudun - ROWEK Albert (Souvenir Français Comité de Loudun - Page ROWEK Albert )
6 Les neufs jours de Sousa Mendes - Os nove dias de Sousa Mendes (Documentaires de Mélanie Pelletier, 2012.
Avec António de Moncada de Sousa Mendes, Andrée Lotey, Elvira Limão, Hellen Kaufmann, Manuel Dias Vaz, Irene Flunser Pimentel, Esther Mucznik, José Caré júnior, Marie-Rose Faure, Maria Barroso… et António de Oliveira Salazar, Charles de Gaulle, le Maréchal Philippe Pétain, et le rabin Haïm Kruger. )
7 Les vignerons font de la résistance (Blog de Philippe Poisson - Les vendanges de l'automne 1939 débutent en même temps que la guerre. Dans toutes les régions viticoles, on s'organise pour cacher les bonnes bouteilles et vendre la piquette à l'occupant. )
8 De l'autre côté des nuages
9 Marsac 23210 La population remerciée (Article du Journal La Montagne du 04/07/2021: la population est remerciée pour avoir protégé des familles juives. Trois familles ont été honorées. )

Annonces de recherche [Déposer une annonce]


[Signaler que le contenu de cet article vous semble erroné]




Avertissement Les informations affichées sur le site de ajpn.org sont fournies par les personnes qui contribuent à l'enrichissement de la base de données. Certaines, notamment les témoignages, ne peuvent être vérifiées par ajpn.org et ne peuvent donc pas être considérées d'une fiabilité totale. Nous citons les sources de ces informations chaque fois qu'elles nous sont communiquées. Toutes les demandes de rectification de données erronées sont bienvenues et, dans ce cas, les corrections nécessaires sont appliquées dans les meilleurs délais en citant la source de ces corrections. C'est par cette vigilance des visiteurs de notre site que nous pouvons assurer la qualité des informations conservées dans la base de données ajpn.org
 * Juste parmi les Nations
 

Justes parmi les Nations - Righteous among the Nations - De Gerechten mank de Völker - Giusti tra le nazioni - Drept între popoare - Gerechter unter den Völkern - Sprawiedliwy wsród Narodów Swiata - Rechtvaardige onder de Volkeren - Justuloj inter la popoloj - Rättfärdig bland folken - Spravodlivý medzi národmi - Spravedlivý mezi národy - Vanhurskaat kansakuntien joukossa - Világ Igaza - Justos entre as nações - Justos entre las Naciones - Justos entre les Nacions
© Lhoumeau, Marchal 2008-2024