Soutenez le travail de l'AJPN
  Recherche de personne, de lieu : affiche la page   Recherche type Google : propose des pages  
 
 
Page d'accueil Les communes de France durant la  Seconde Guerre mondiale  
Anonymes, Justes et Persécutés durant la période nazie dans les communes de France
8 annonces de recherche
39/45 en France (WWII)
base des données identifiées par AJPN.org
Nouveaux articles
Une page au hasard
38080 noms de commune
95 départements et l'étranger
1230 lieux d'internement
744 lieux de sauvetage
33 organisations de sauvetage
4381 Justes de France
1072 résistants juifs
16127 personnes sauvées, cachées
Expositions pédagogiques AJPN Exposition pédagogique 2e Guerre mondiale : la guerre, l'occupation, la vie quotidienne, les lois antisémites, les rafles, les justes, les enfants cachés, les rescapés, les témoins L'enfant cachée
Das versteckte Kind

Chronologie 1905/1945
En France dans les communes
Les Justes parmi les Nations
Républicains espagnols
Tsiganes français en 1939-1945
Les lieux d'internement
Les sauvetages en France
Bibliothèque : 1390 ouvrages
Cartographie
Glossaire
Plan du site
Signaler un problème technique
Imprimer cette page
Saône-et-Loire

Région :
Bourgogne-Franche-Comté
Département :
Saône-et-Loire

Préfets :
Hyacinthe Tomasini
(1939 - 1940) Préfet de Saône-et-Loire
Paul Brun
(1940 - 1941)
Alexandre Angeli
(1940 - 1944) Alexandre Benoît Joseph Angeli, Préfet régional de la région de Lyon (Ardèche, Drôme, Haute-Savoie, Isère, Loire, Rhône, Savoie et les parties non-occupées de l'Ain, du Jura et de Saône-et-Loire) (1893-1962)
(25/09/1940 - 08/01/1941) Sous-préfet d'Autun, résistant, révoqué par Vichy
René-Pierre Codefy
(1940 - 1944) Sous-préfet d'Autun, délégué dans les fonctions de préfet pour la Saône-et-Loire occupée. Il sera après la guerre préfet de la Charente (1951-1956) et de la Vienne (1956-1959).
Pierre Voizard
(1941 - 1941) Non effectivement installé
Alfred Hontebeyrie
(1941 - 1941) Alfred Roger Hontebeyrie, Préfet régional de la région de Dijon (Belfort, Côte-d'Or, Doubs, Haute-Saône, Nièvre, Yonne et les parties occupées de l'Ain, l'Allier, le Jura, la Saône-et-Loire et la Haute-Savoie) (1895-1969)
Charles Donati
(1941 - 1943) Charles Guérin Joseph Louis Donati, Préfet régional de la région de Dijon (Belfort, Côte-d'Or, Doubs, Haute-Saône, Nièvre, Yonne et les parties occupées de l'Ain, l'Allier, le Jura, la Saône-et-Loire et la Haute-Savoie) (né en 1891)
Paul Demange
(1942 - 1943)
(07/1943 - 30/12/1943) Préfet régional de la région de Dijon (Belfort, Côte-d'Or, Doubs, Haute-Saône, Nièvre, Yonne et les parties occupées de l'Ain, l'Allier, le Jura, la Saône-et-Loire et la Haute-Savoie), révoqué par Vichy et recherché par la Gestapo pour son activité de résistant.
Jean-Baptiste Thoumas
(1943 - 1944) Préfet de Saône-et-Loire
(24/01/1944 - 05/1944) Préfet régional de la région de Lyon (Ardèche, Drôme, Haute-Savoie, Isère, Loire, Rhône, Savoie et les parties non-occupées de l'Ain, du Jura et de Saône-et-Loire). Résistant, dénoncé par la Milice, il est arrêté par la Gestapo et déporté à Neuengamme (1899-1945).
André Boutemy
(1944 - 1944) Préfet régional de la région de Lyon (Ardèche, Drôme, Haute-Savoie, Isère, Loire, Rhône, Savoie et les parties non-occupées de l'Ain, du Jura et de Saône-et-Loire) (1905-1959)
Georges Bernard
(1944 - 1944) Georges Albert Maurice Bernard, Préfet régional de la région de Dijon (Belfort, Côte-d'Or, Doubs, Haute-Saône, Nièvre, Yonne et les parties occupées de l'Ain, l'Allier, le Jura, la Saône-et-Loire et la Haute-Savoie) (1890 - 1953)
Lucien Drevon
(1944 - 1946)
Jean Bouhey
(Mars 1944 - 1945) Commissaire régional de la République de la région de Dijon (Belfort, Côte-d'Or, Doubs, Haute-Saône, Nièvre, Yonne et les parties occupées de l'Ain, l'Allier, le Jura, la Saône-et-Loire et la Haute-Savoie) (1898-1963)
Yves Farge
(1944 - 1945) Commissaire régional de la République de la région de Lyon (Ardèche, Drôme, Haute-Savoie, Isère, Loire, Rhône, Savoie et les parties non-occupées de l'Ain, du Jura et de Saône-et-Loire) (1899-1953)
Jean Mairey
(1945 - 1946) Jean Marie Albert Mairey, Commissaire régional de la République par intérim de la région de Dijon (Belfort, Côte-d'Or, Doubs, Haute-Saône, Nièvre, Yonne et les parties occupées de l'Ain, l'Allier, le Jura, la Saône-et-Loire et la Haute-Savoie) (1907-1982)

À lire, à voir…

Stéphane Simonnet Stéphane Simonnet
Atlas de la libération de la France : 6 juin 1944 - 8 mai 1945

ACHETER EN LIGNE

Jean-Pierre Marandin Jean-Pierre Marandin
Résistances 1940-1944 : Volume 1, A la frontière franco-suisse, des hommes et des femmes en résistance

ACHETER EN LIGNE

Katy Hazan Katy Hazan
Le sauvetage des enfants juifs pendant l'Occupation, dans les maisons de l'OSE 1938-1945

ACHETER EN LIGNE

Paul Schaffer Paul Schaffer
Als ich in Auschwitz war - Bericht eines Überlebenden (Le soleil voilé - Auschwitz 1942-1945 ; en langue allemande)

ACHETER EN LIGNE

Katy Hazan Katy Hazan
Les orphelins de la Shoah - Les maisons de l'espoir (1944-1960)

ACHETER EN LIGNE

Cédric Gruat Cédric Gruat
Cécile Leblanc
Amis des Juifs

ACHETER EN LIGNE

 Fondation pour la Mémoire de la Déportation Fondation pour la Mémoire de la Déportation
Livre-Mémorial des déportés de France arrêtés par mesure de répression et dans certains cas par mesure de persécution 1940-1945 - 4 volumes

ACHETER EN LIGNE

Loïc Dauvillier Loïc Dauvillier
Marc Lizano
Greg Salsedo
L'enfant cachée

ACHETER EN LIGNE

Georges Loinger Georges Loinger
Les Résistances juives pendant l'occupation

ACHETER EN LIGNE

André Moissé André Moissé
La Libération en Franche-Comté : Agents secrets et services spéciaux dans la résistance

ACHETER EN LIGNE

Marie-Christine Hubert Marie-Christine Hubert
Emmanuel Filhol
Les Tsiganes en France - Un sort à part (1939-1946)

ACHETER EN LIGNE

Georges Loinger Georges Loinger
Frida Wattenberg
Jean Brauman
Organisation juive de combat : Résistance-sauvetage. France 1940-1945

ACHETER EN LIGNE

 Collectif Collectif
Jean-Pierre Guéno
Paroles d'étoiles - Mémoire d'enfants cachés (1939-1945)

ACHETER EN LIGNE

Henriette Asséo Henriette Asséo
Les Tsiganes. Une destinée européenne

ACHETER EN LIGNE

Pierre Copernik Pierre Copernik
Abcdaire de la résistance

ACHETER EN LIGNE

Paul Schaffer Paul Schaffer
Le soleil voilé - Auschwitz 1942-1945

ACHETER EN LIGNE

Robert Dutriez Robert Dutriez
La Seconde Guerre mondiale en Franche-Comté

ACHETER EN LIGNE

 AACCE AACCE
Les Juifs ont résisté en France (1940-1945)

ACHETER EN LIGNE

André Moissé André Moissé
La Libération en Franche-Comté Agents secrets & services spéciaux dans la résistance Tome 2 Jura & Doubs

ACHETER EN LIGNE

André Besson André Besson
Les Maquis de Franche-Comté

ACHETER EN LIGNE
[Ajouter un ouvrage]

Texte pour ecartement lateral

Nochize en 1939-1945

Texte pour ecartement lateral
Code postal : 71600
Gentilé : Nochizois, Nochizoises
Sous-préfecture : Charolles

- Saône-et-Loire
[Créer un nouvel article et/ou ajouter une photo]


Voir l'histoire du département de la Saône-et-Loire

Nochize est une commune française située dans le département de la Saône-et-Loire, région Bourgogne-Franche-Comté

Les camps et les lieux d'internement de la Saône-et-Loire

142e CTE Chalon-sur-Saône 71100 Chalon-sur-Saône
Aïch Saint-Fons
Saint-Fons
Saint-Fons
Saint-Fons
Aline Paris
Paris
André Eclose-Badinières
Bella Naintré
Draveil
Draveil
Naintré
Bernard Riorges
Bernard Graulhet
Graulhet
Camp Le Creusot 71200 Le Creusot
Caserne de Mâcon 71000 Mâcon
Centre Montceau-les-Mines 71300 Montceau-les-Mines
Chaim Caluire-et-Cuire
Caluire-et-Cuire
Charles Puchay
Puchay
Clara Lyon
Toulouse
Claude Eclose-Badinières
Claude Le Gua
Le Gua
Le Gua
Le Gua
Claudine Sierck-les-Bains
David Draveil
Draveil
David Saint-Fons
Saint-Fons
Denise Paris
Paris
Dina Riorges
Doris Saint-Laurent-sur-Manoire
Saint-Laurent-sur-Manoire
Edwige Sierck-les-Bains
Tercé
Enfant 1 Toulouse
Lyon
Enfant 1 Toulouse
Lyon
Lyon
Enfant 2 Lyon
Enfant 2 Toulouse
Enfant 2 Toulouse
Enfant 3 Toulouse
Enfant 3 Lyon
Toulouse
Enfant 3 Lyon
Lyon
Toulouse
Enfant 4 Toulouse
Lyon
Ernest Saint-Laurent-sur-Manoire
Saint-Laurent-sur-Manoire
Esther Saint-Fons
Saint-Fons
Éva Nérac
Nérac
Nérac
Pineuilh
Saint-Antoine-de-Breuilh
Saint-Antoine-de-Breuilh
Saint-Antoine-de-Breuilh
Sainte-Foy-la-Grande
Sainte-Foy-la-Grande
Saint-Antoine-de-Breuilh
Saint-Antoine-de-Breuilh
Fernande Lyon
Lyon
Fille 1 Marie
Marie
Georges Paris
Georges Paris
Georges Paris
Georges Nérac
Nérac
Nérac
Sainte-Foy-la-Grande
Saint-Antoine-de-Breuilh
Saint-Antoine-de-Breuilh
Sainte-Foy-la-Grande
Saint-Antoine-de-Breuilh
Saint-Antoine-de-Breuilh
Pineuilh
Saint-Antoine-de-Breuilh
Georges Lyon
Génia Grenoble
Gisèle Belfort
Gital Douelle
Gymnase de Montceau-les-Mines 71300 Montceau-les-Mines
Haim Douelle
Haya Draveil
Draveil
Heilag Chalon-sur-Saône 71100 Chalon-sur-Saône
Hena Aulus-les-Bains
Aulus-les-Bains
Aulus-les-Bains
Henri Chauvigny
Chauvigny
Chauvigny
Chauvigny
Hélène Massiac
Massiac
Ida Meymac
Meymac
Ida Riorges
Irène Draveil
Draveil
Irène Caluire-et-Cuire
Caluire-et-Cuire
Israël Riorges
Jacob Saint-Fons
Saint-Fons
Jacob Saint-Saud-Lacoussière
Jacques Le Blanc-Mesnil
Le Blanc-Mesnil
Verrières-le-Buisson
Verrières-le-Buisson
Jean Châtillon-sur-Indre
Jean-Jacques Limoges
Limoges
Jean-Paul Nérac
Nérac
Sainte-Foy-la-Grande
Nérac
Saint-Antoine-de-Breuilh
Pineuilh
Saint-Antoine-de-Breuilh
Saint-Antoine-de-Breuilh
Saint-Antoine-de-Breuilh
Sainte-Foy-la-Grande
Saint-Antoine-de-Breuilh
Jeannine Saint-Saud-Lacoussière
Jochweta Verrières-le-Buisson
Verrières-le-Buisson
Le Blanc-Mesnil
Le Blanc-Mesnil
Joseph Aulus-les-Bains
Aulus-les-Bains
Aulus-les-Bains
Joseph Verrières-le-Buisson
Le Blanc-Mesnil
Le Blanc-Mesnil
Joseph Ganges
Joseph Verrières-le-Buisson
Judith Marseille
Marseille
Jules Sierck-les-Bains
Tercé
Léon Lille
Léon Le Blanc-Mesnil
Le Blanc-Mesnil
Verrières-le-Buisson
Verrières-le-Buisson
Liliane Saint-Saud-Lacoussière
Louis Agen
Lucette Riorges
Lucie Sainte-Foy-la-Grande
Nérac
Nérac
Nérac
Saint-Antoine-de-Breuilh
Saint-Antoine-de-Breuilh
Sainte-Foy-la-Grande
Saint-Antoine-de-Breuilh
Saint-Antoine-de-Breuilh
Pineuilh
Saint-Antoine-de-Breuilh
Nérac
Sainte-Foy-la-Grande
Nérac
Pineuilh
Saint-Antoine-de-Breuilh
Saint-Antoine-de-Breuilh
Nérac
Sainte-Foy-la-Grande
Saint-Antoine-de-Breuilh
Saint-Antoine-de-Breuilh
Saint-Antoine-de-Breuilh
Madame Châtillon-sur-Indre
Madame Toulouse
Madame Graulhet
Madame Toulouse
Madame Marie
Madame Paris
Madame Lyon
Madame Lyon
Manek Paris
Marcel Tercé
Sierck-les-Bains
Massiac
Massiac
Villamblard
Villamblard
Marianne Belfort
Marie-Christine Tronget
Tronget
Tronget
Maurice Le Blanc-Mesnil
Verrières-le-Buisson
Maurice Paris
Paris
Maurice Paris
Maurice Saint-Martin-d'Uriage
Maurice Le Blanc-Mesnil
Verrières-le-Buisson
Max Chauvigny
Chauvigny
Chauvigny
Chauvigny
Mendel Lyon
Toulouse
Michel Le Blanc-Mesnil
Verrières-le-Buisson
Le Blanc-Mesnil
Verrières-le-Buisson
Milan Ganges
Mina Ganges
Mireille Riorges
Monsieur Antibes-Juan-les-Pins
Châteauneuf-sur-Loire
Antibes-Juan-les-Pins
Antibes-Juan-les-Pins
Antibes-Juan-les-Pins
Monsieur Toulouse
Lyon
Monsieur Villards-d'Héria
Villards-d'Héria
Monsieur Limoges
Nicholas Toulouse
Lyon
Nina Lyon
Paul Fraisses
Paulette Riorges
Pavillon psychiatrique de l’Hôpital d’Autun 71400 Autun
Perlette Saint-Fons
Saint-Fons
Philip Aulus-les-Bains
Aulus-les-Bains
Aulus-les-Bains
Pierre Paris
Paris
Prison de Chalon-sur-Saône 71100 Chalon-sur-Saône
Rachel Grenoble
Saint-Martin-d'Uriage
Rachel Ganges
Rachel Paris
Raphaël Saint-Antoine-de-Breuilh
Nérac
Saint-Antoine-de-Breuilh
Saint-Antoine-de-Breuilh
Nérac
Nérac
Saint-Antoine-de-Breuilh
Saint-Antoine-de-Breuilh
Pineuilh
Sainte-Foy-la-Grande
Sainte-Foy-la-Grande
Raymond Paris
Rebecca Le Gua
Le Gua
Le Gua
Le Gua
Refuge Salengro 71300 Montceau-les-Mines
René Nérac
Saint-Antoine-de-Breuilh
Sainte-Foy-la-Grande
Sainte-Foy-la-Grande
Nérac
Nérac
Saint-Antoine-de-Breuilh
Saint-Antoine-de-Breuilh
Pineuilh
Saint-Antoine-de-Breuilh
Saint-Antoine-de-Breuilh
Ritta Fraisses
Sabine Verrières-le-Buisson
Verrières-le-Buisson
Le Blanc-Mesnil
Le Blanc-Mesnil
Salomon Le Gua
Le Gua
Le Gua
Le Gua
Salomon Limoges
Limoges
Samuel Le Gua
Le Gua
Le Gua
Le Gua
Sanatorium de La Guiche 71220 La Guiche
Simone Sainte-Foy-la-Grande
Nérac
Nérac
Nérac
Saint-Antoine-de-Breuilh
Sainte-Foy-la-Grande
Saint-Antoine-de-Breuilh
Saint-Antoine-de-Breuilh
Pineuilh
Saint-Antoine-de-Breuilh
Saint-Antoine-de-Breuilh
Suzy Ganges
Sylvain Villamblard
Villamblard
Szarna Caluire-et-Cuire
Caluire-et-Cuire
Szyka Aulus-les-Bains
Aulus-les-Bains
Aulus-les-Bains
Venette Ganges
Victoire Paris
Paris
Wolf Lyon
Toulouse

Les lieux de sauvetage de la Saône-et-Loire

Hôpital Saint-Laurent 71100 Chalon-sur-Saône
Tauba Lille


Les 35 Justes parmi les Nations de la Saône-et-Loire

Jean Augeard  (Montagny-près-Louhans) Eugène Cordelier  (Saint-Bonnet-en-Bresse) Hélène Guillemin  (Sagy)
Marcel Augeard  (Montagny-près-Louhans) Marcelle Cordelier  (Saint-Bonnet-en-Bresse) Jeanne Jouvenceau  (Saint-Bonnet-en-Bresse) (Challes-les-Eaux)
Fernande Augeard  (Montagny-près-Louhans) Maurice Couairon  (Auch) (Paray-le-Monial) (Marseille) Jeanne Jouvenceau  (Saint-Bonnet-en-Bresse) (Challes-les-Eaux)
Claude Berthaud  (Saint-Martin-du-Mont) Roger-Louis Demon  (Broye) Francine Mactoux  (Baron)
Marie Berthaud  (Saint-Martin-du-Mont) Clothilde Gaillard  (La Clayette) Ferdinand Morel  (Saint-Martin-du-Mont)
Renée Blanvillain  (Mâcon) Marie-Aimée Gaillard  (La Clayette) Marie Morel  (Saint-Martin-du-Mont)
Albert Blanvillain  (Mâcon) Marthe Genet  (Simard) Pierrette Pauchard  (Anost)
Anna Chaise  (Chauffailles) Jean-Claude Genet  (Simard) Anne Phal  (Cheilly-lès-Maranges)
Claude Chaise  (Chauffailles) Françoise Gratien  (Azé) Marcel Plancoulaine  (Saint-Germain-du-Bois)
Alice Chevalier  (Varennes-Saint-Sauveur) Andrée Gruillot  (Navilly) Marie-Jeanne Plancoulaine  (Saint-Germain-du-Bois)
Paul Chevalier  (Varennes-Saint-Sauveur) Louis Gruillot  (Navilly) André Proudhon  (Sanvignes-les-Mines) (Montceau-les-Mines) (Billiat)
Georgette Cheverry  (Paris) (Charolles) Constantin Guillemin  (Sagy)


Familles réfugiées à Nochize [Compléter]
Article non renseigné. Si vous avez connaissance de personnes hébergées, sauvées ou cachées dans la commune, cliquez ci-dessus sur “Compléter” et ajoutez leur nom, prénom, leur date de naissance, les circonstances du sauvetage, si possible.


Familles arrêtées (Nochize) [Compléter]
Article non renseigné. Si vous avez connaissance de personnes arrêtées ou exécutées dans la commune, cliquez ci-dessus sur “Compléter” et ajoutez leur nom, prénom, les circonstances de l'arrestation et la date de l'arrestation, si possible.

Chronologie [Ajouter]

20/02/1943 - Rafle exigée par les autorités allemandes en représailles à un attentat parisien le 13/02/1943 contre des officiers de la Luftwaffe. Le gouvernement de Vichy transmet une directive aux préfets de région avec des quotas: les autorités allemandes ont exigé 2000 Juifs étrangers au total. Ils sont pris essentiellement en "zone libre".Cluny France
24/02/1944 - Rafles en Côte d’Or, Saône-et-Loire, Yonne, Nièvre, Doubs, Haute-Loire, Jura et du Territoire de Belfort : 485 personnes sont arrêtées dans la région.1


Témoignages, mémoires, thèses, recherches, exposés et travaux scolaires [Ajouter le votre]

Comment ajouter le votre. En savoir plus…

Pas de travaux actuellement sur ce sujet… Vous pouvez mettre le votre en ligne sur le site ajpn.org.


Liens externes [Ajouter un lien vers un article d'intérêt ou un site internet]
1 Nochize sur Wikipedia 
2 Aide et sauvetage de la population juive dans les départements de la Nièvre et de la Cote-d'or pendant la Deuxième Guerre mondiale. (Aide et sauvetage de la population juive dans les départements de la Nièvre et de la Cote-d'or pendant la Deuxième Guerre mondiale. Auteur : Julie Philippe (Julie.philippe21@gmail.com) Éditeur : Mémoire de master en histoire contemporaine Date de publication : 19-09-2007 )

Notes

- 1 - Archives Départementales de la Côte d’Or.

Annonces de recherche [Déposer une annonce]


***  Recherche lieu d'inhumation Déposée le 15/12/2022

    Bonjour,

    Je recherche le lieu d'inhumation d'un interné au sanatorium de La Guiche, Do Cong Thang, mort le 25 novembre 1941. Je ne possède que son certificat de décès et sais seulement qu'il n'est pas enterré au cimetière de La Guiche. Y avait-il une procédure pour les internés du sanatorium ?

    Merci d'avance pour l'attention que vous porterez à ma requête,

    Bien respectueusement,

    Louis MATHIEU
    [répondre]
Répondue le 05/01/2023
    Bonjour,
    Etant donné que tous les interné-e-s décédé-e-s au sanatorium ne bénéficiaient pas d'une concession perpétuelle au cimetière, il est normal que vous ne le trouviez pas au cimetière.
    Quand ils n'ont pas rejoint un camp pour être déportés, un certain nombre de malades sont décédés au sana. Comme pour votre Do Cong Thang, et je ne les trouve pas au cimetière du village. Peut-être une fosse commune ?
    Bien cordialement
     

***  recherche de 2 enfants hébergé a briant dept 71 Déposée le 09/02/2018

    je recherche 2 enfants qui ont été hébergé chez monsieur et madame navelsky lors de la dernière guerre il s'agit de.
    m henry marchand.
    m jacques ou jacquy Gomy né le 31 01 1939.
    pour parution un article sur les justes dans le brionnais a paraitre sur la mèmoire brionnaise.
    et renouer contact avec les enfants de m navelsky
    odette et reine
    [répondre]

***  Familles Levy, Cluny Déposée le 05/01/2018

    Je recherche les familles LEVY dont les enfants ont été scolarisés à l'école pratique.
    René Lévy, né le 8/01/1920 ou 1926 à Paris, domicilié rue du colonnel Léchère, Cluny. Son père était négociant.
    Pierre Lévy né le 30/09/1930 à Besançon, domicilié à La Roche Vineuse, Sologny. Sa mère et son grand-père étaient médecins.

    Merci pour votre aide,
    [répondre]

***  Pasteur Roger Schutz Déposée le 23/10/2017

    Bonjour,

    Y a-t-il des personnes sauvées qui ont trouvé refuge à Taizé jusqu'à l'automne 1942 auprès du Pasteur Roger Schutz (Frère Roger) ?
    Merci pour vos réponses,
    [répondre]


Page réalisée avec le soutien de  Lhoumeau

[Signaler que le contenu de cet article vous semble erroné]




Avertissement Les informations affichées sur le site de ajpn.org sont fournies par les personnes qui contribuent à l'enrichissement de la base de données. Certaines, notamment les témoignages, ne peuvent être vérifiées par ajpn.org et ne peuvent donc pas être considérées d'une fiabilité totale. Nous citons les sources de ces informations chaque fois qu'elles nous sont communiquées. Toutes les demandes de rectification de données erronées sont bienvenues et, dans ce cas, les corrections nécessaires sont appliquées dans les meilleurs délais en citant la source de ces corrections. C'est par cette vigilance des visiteurs de notre site que nous pouvons assurer la qualité des informations conservées dans la base de données ajpn.org
 * Juste parmi les Nations
 

Justes parmi les Nations - Righteous among the Nations - De Gerechten mank de Völker - Giusti tra le nazioni - Drept între popoare - Gerechter unter den Völkern - Sprawiedliwy wsród Narodów Swiata - Rechtvaardige onder de Volkeren - Justuloj inter la popoloj - Rättfärdig bland folken - Spravodlivý medzi národmi - Spravedlivý mezi národy - Vanhurskaat kansakuntien joukossa - Világ Igaza - Justos entre as nações - Justos entre las Naciones - Justos entre les Nacions
© Lhoumeau, Marchal 2008-2024