|
|
Préfets :
Marcel Jacquier
(23/05/1937 - 30/10/1940) Marcel Joseph Hippolyte Jacquier
Maurice Labarthe
(30/10/1940 - 14/11/1941)
René Rivière
(14/11/1941 - 08/01/1943)
Maxime Roux
(08/06/1944 - 18/04/1946)
M. Rebouleau
(11/07/1944 ) milicien tortionnaire né en 1910, nommé préfet à Montpellier le 11 juillet 1944, fusillé trois mois plus tard par la Résistance
Pierre Berger
(1941 - 1942) Pierre Jean Berger, Préfet de la région de Limoges (Corrèze, Creuse et Haute-Vienne et les parties non-occupées de la Charente, du Cher, de la Dordogne, de l'Indre, de l'Indre-et-Loire et de la Vienne)
Louis Bourgain
(18/07/1940 - 1944) Vice-amiral, Préfet de de la Vienne et préfet régional de la région de Poitiers (Charente-Maritime (Charente-Inférieure jusqu'en 1941), Deux-Sèvres et Vendée et les parties occupées de la Charente, de Dordogne et de la Vienne. Condamné à huit ans de prison à la Libération (1881-1970)
Antoine Lemoine
(01/05/1942 - 1943) Antoine Jean Marcel Lemoine, Préfet de la région de Limoges (Corrèze, Creuse et Haute-Vienne et les parties non-occupées de la Charente, du Cher, de la Dordogne, de l'Indre, de l'Indre-et-Loire et de la Vienne)
René Rivière
(Jan. 1943 - 1943) René Édouard Rivière, Préfet de la région de Limoges (Corrèze, Creuse et Haute-Vienne et les parties non-occupées de la Charente, du Cher, de la Dordogne, de l'Indre, de l'Indre-et-Loire et de la Vienne)
Jean Popineau
(08/01/1943 - 06/06/1944) Préfet de Dordogne
Marc Freund-Valade
(11/09/1943 - 10/05/1944) Marc Paul Freund dit Freund-Valade, Préfet de la région de Limoges (Corrèze, Creuse et Haute-Vienne et les parties non-occupées de la Charente, du Cher, de la Dordogne, de l'Indre, de l'Indre-et-Loire et de la Vienne)
André Fourcade
(10/05/1944 - 06/1944) André Fourcade dit Vergnaud, Commissaire régional de la République de la région de Limoges (Corrèze, Creuse et Haute-Vienne et les parties non-occupées de la Charente, du Cher, de la Dordogne, de l'Indre, de l'Indre-et-Loire et de la Vienne), arrêté par la Gestapo en juin 1944, fusillé à Buzet-sur-le-Tarn le 17 août 1944
Jean Callard
(06/06/1944 - 08/06/1944) Préfet de Dordogne
Pierre Boursicot
(23/10/1944 - 1946) Commissaire régional de la République de la région de Limoges (Corrèze, Creuse et Haute-Vienne et les parties non-occupées de la Charente, du Cher, de la Dordogne, de l'Indre, de l'Indre-et-Loire et de la Vienne)
Jean Schuhler
(Juin 1944 - 1946) Commissaire régional de la République de la région de Poitiers (Charente-Maritime (Charente-Inférieure jusqu'en 1941), Deux-Sèvres et Vendée et les parties occupées de la Charente, de Dordogne et de la Vienne)
Jacques Soustelle
(Mai 1945 - Juin 1945) Commissaire régional de la République à la Libération (Basses-Pyrénées, Gironde, Lot-et-Garonne et Landes) (1912-1990)
|
Texte pour ecartement lateral |
Arrestations 1939-1945 : Mussidan
|
Texte pour ecartement lateral |
56 Familles arrêtées
[Compléter]
11/06/1944
Famille Alboy - Roger Alboy, 19 ans, originaire de Chelles (Seine-et-Marne), est arrêté comme otage et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Arnault - Paul Arnault, 45 ans, originaire de Sourzac, est arrêté comme otage et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Aubert - Louis Aubert, 46 ans, et son fils Jean, 17 ans, originaires de Mussidan, sont arrêtés comme otages et fusillés le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Audet - Georges Audet, 25 ans, originaire de Saint-Médard-de-Mussidan, est arrêté comme otage et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Beaugier - Jean Beaugier, 65 ans, est arrêté comme otage et massacré dans la rue le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Bienfait - André Bienfait, 37 ans, né le 6 mars 1907 à Sampigny-les-Maranges (Saône-et-Loire), était le fils de Jean Bienfait, tonnelier et de Charlotte Moleron, foraine. André Bienfait était domicilié à Thiais (Seine, Val-de-Marne). Marié à Germaine Bonvalet, le couple avait un enfant. Il était membre du syndicat CGT des métaux de la région parisienne.
Durant la Seconde Guerre mondiale, il fut prisonnier puis rapatrié comme malade. Domicilié à Mussidan (Dordogne), rue Sainte-Foy, il est arrêté comme otage et tué le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance. résistants. Son corps fut retrouvé rue Gorry. Son fils avait pris le maquis.
Le corps d’André Bienfait fut inhumé au cimetière intercommunal de Thiais (Seine, Val-de-Marne), dans le carré des corps restitués.
Il a été reconnu - Mort pour la France- en juillet 1946.
Son nom est inscrit sur la plaque commémorative de l’Union fraternelle des métallurgistes UFM-CGT Paris XIe arr.1
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Blaes - Léon Blais, né le 29 mai 1919 à Garche (Moselle, rattachée à Thionville depuis 1970), est expulsé de Moselle annexée de fait. Réfugié à Mussidan, Léon, 25 ans, fut l’un des 52 civils massacrés par un peloton de la phalange Nord-africaine en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance le 11 juin 1944 à Mussidan.2
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Blanchard - Georges Blanchard, résistant tué au combat en gare de Mussidan lors du combat entre les Francs-tireurs et les partisans qui détruisaient un train de protection allemand et une unité de la 11e Panzer Division allemande.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Bondieu - Gabriel Bondieu, 23 ans, est arrêté à Sourzac comme otage et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Bourson - Paul Joseph dit Joseph Bourson, fils de Nicolas et Marie née Cavélius, né à Vigy (Moselle) le 6 octobre 1903, est arrêté comme otage et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance. Il avait 40 ans.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Busquet - Camille Busquet, 38 ans, est arrêté à Sourzac comme otage et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Cavazutti - M. Cavazutti, est arrêté comme otage à Saint-Front et massacré dans la rue le 11 juin 1944 en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Charpentier - Marcel Charpentier, cafetier, arrêté par la 11e Panzer Division, il échappe à la tuerie du 11 juin 1944 malgré ses blessures.
11/06/1944
Famille Chaumeau - Jean Chaumeau, 28 ans, originaire de Limoges, est arrêté comme otage et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Chaumeil - Jean Chaumeil, 18 ans, est arrêté à Sourzac comme otage et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Chiesa - Marcel Chiesa, 42 ans, chef de train, tué au combat en gare de Mussidan lors du combat entre les Francs-tireurs et les partisans qui détruisaient un train de protection allemand et une unité de la 11e Panzer Division allemande.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Chrismann - Camille Chrismann, 30 ans, secrétaire de la mairie de Mussidan a été tué le 11 juin 1944, assassiné dans la cour de l'école par la 11e Panzer Division.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Creyssac - Camille et Marcel, 27 ans, sont arrêtés à Saint-Médard-de-Mussidan comme otages et fusillés le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Delebret - Roger Delebret, 31 ans, est arrêté comme otage à Saint-Médard-de-Mussidan et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Diebolt - René Diebolt, 37 ans, et Raymon Diebolt, 17 ans, sont arrêtés comme otages à Sourzac et fusillés le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Duluc - Georges Duluc, 47 ans, est arrêté comme otage à Saint-Séverin-d’Estissac et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Dumonteil - Rey Dumonteil, 43 ans, et son fils René, 18 ans, sont arrêtés comme otages à Beaupouyet et fusillés le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Dupuy - Jean Dupuy, est arrêté comme otage et massacré dans la rue le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Duteuil - Georges Duteil, 16 ans, est arrêté comme otage à Saint-Front-de-Pradoux et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Flayac - Jean Flayac, 18 ans, domicilié à Royan, est arrêté comme otage et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Folny - Félicien, 39 ans, né en 1905 à Béfey (Moselle annexée, commune rattachée à Saint-Hubert), et son frère Eugène, 35 ans, né en 1909 à Béfey, expulsés de Vigy, en Moselle annexée, le 17 novembre 1940 et réfugiés à Mussidan. Ils sont arrêtés comme otages et fusillés le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance. Le retour de leurs corps à Vigy a eu lieu le 20 mai 1948.3
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Gardillou - Maxime Gardillou, 20 ans, est arrêté comme otage à Saint-Astier et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Girard - Roger Girard, 47 ans, est arrêté comme otage à Beaupouyet et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Giraud - Roger Giraud, 18 ans, est arrêté comme otage et massacré dans la rue le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Giraudon - Marcel Giraudon, 36 ans, est arrêté comme otage à Mussidan et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Grassin - Raoul Grassin, 53 ans, maire de Mussidan, est arrêté comme otage et massacré dans la rue, avenue Clémenceau, le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Gros - André Gros, 44 ans, est arrêté comme otage à Sourzac et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Guerin - Georges Guerin, 35 ans, résistant tué au combat en gare de Mussidan lors du combat entre les Francs-tireurs et les partisans qui détruisaient un train de protection allemand et une unité de la 11e Panzer Division allemande.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Hermann - Joseph Hermann, 47 ans, était né le 20 octobre 1897 à Keskastel (Bas-Rhin annexé). Il habitait Sarreguemines jusqu’à l’évacuation du 1er septembre 1939 de la « zone rouge », puis chez son gendre, Eugène Folny, à Vigy. Expulsé le 17 novembre 1940 de Vigy (Moselle annexée de fait) il est réfugié à Mussidan où il est arrêté comme otage et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.4
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Herskowitz - Lucien Herskowitz, 18 ans, est arrêté comme otage à Sourzac et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Hoffmann - William Hoffmann, résistant tué au combat en gare de Mussidan lors du combat entre les Francs-tireurs et les partisans qui détruisaient un train de protection allemand et une unité de la 11e Panzer Division allemande.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Lafaye - André Lafaye, 20 ans, est arrêté comme otage et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Leroy - Yves Leroy, 19 ans, résistant tué au combat en gare de Mussidan lors du combat entre les Francs-tireurs et les partisans qui détruisaient un train de protection allemand et une unité de la 11e Panzer Division allemande.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Longaud - Clovis Longaud, 45 ans, est arrêté comme otage à Sourzac et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Marteau - Pierre Marteau, 50 ans, est arrêté comme otage à Sourzac et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Mathrat - Eugène Mathrat, 31 ans, est arrêté comme otage et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Maze - Jacques Maze, 17 ans, est arrêté comme otage et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Meytadier - Pierre Meytadier, 17 ans, est arrêté comme otage à Saint-Front-de-Pradoux et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Mignon - Jean Mignon, 22 ans, résistant tué au combat en gare de Mussidan lors du combat entre les Francs-tireurs et les partisans qui détruisaient un train de protection allemand et une unité de la 11e Panzer Division allemande.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Montagnac - Jean Montagnac, 17 ans, est arrêté comme otage à Sourzac et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Nicolas - Émile, 37 ans, né en 1908 à Metz (Moselle annexée), et Édouard, 23 ans, expulsés de Moselle annexée, réfugiés à Mussidan, sont arrêtés comme otages et fusillés le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Queyreau - Jean Queyreau, 22 ans, est arrêté comme otage et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Ranouil - Marcel Ranouil, 31 ans, est arrêté comme otage à Sourzac et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Renaud - Alphonse Renaud, né le 27 décembre 1914 à Hessange (Moselle annexée, commune rattachée à Vigy), expulsé de Vigy, en Moselle annexée le 17 novembre 1940, il se réfugie à Mussidan. Il est arrêté comme otage et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Le retour de son corps à Vigy a eu lieu le 20 mai 1948.5
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Rode - Henri Rode, 32 ans, résistant tué au combat en gare de Mussidan lors du combat entre les Francs-tireurs et les partisans qui détruisaient un train de protection allemand et une unité de la 11e Panzer Division allemande.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Schuster - René Schuster, 23 ans, est arrêté comme otage et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Sussac - Robert Sussac, résistant tué au combat en gare de Mussidan lors du combat entre les Francs-tireurs et les partisans qui détruisaient un train de protection allemand et une unité de la 11e Panzer Division allemande.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Vergnaud - Lucien Vergnaud, 18 ans, est arrêté comme otage à Sourzac et fusillé le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Villechanoux - Antoine Villechanoux et son fils Max, âgé de 17 ans, sont arrêtés à Sourzac par la 11e Panzer Division en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance. Antoine échappe à la tuerie du 11 juin 1944 malgré ses blessures. C'est son fils unique Max qui lui aura sauvé la vie en tombant mort sur lui. Antoine est décédé le 22 septembre 1981 à Périgueux.
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Virion - Roger Virion, né le 14 janvier 1923 à Paris (XIIIe arr.), Expulsé de Metz (Moselle annexée), il entra au maquis de Dordogne. Le 11 juin 1944, il participa à l’attaque de la gare de Mussidan où 8 maquisards dont Roger Virion, 21 ans, furent tués en gare de Mussidan lors du combat entre les Francs-tireurs et les partisans qui détruisaient un train de protection allemand et une unité de la 11e Panzer Division allemande. Le corps fut transféré à la nécropole nationale de Chasseneuil-sur-Bonnieure (Charente). Son nom figure sur le monument commémoratif 1939-1945 à Mussidan. Il obtint la mention Mort pour la France.6
Date d'exécution : 11/06/1944
11/06/1944
Famille Winant - Léon Winant, 17 ans, né le 27 avril 1927 à Strasbourg (Bas-Rhin), était le fils de Eric Winant, musicien, catholique, décédé le 1er mai 1939, et de Charlotte Emmanuel, artiste, israélite. Il était domicilié avec sa mère à Mussidan, 10 rue de Bordeaux. Arrêté comme otage, il est exécuté sommairement comme otage sur le chemin de Gorry le 11 juin 1944 à Mussidan en représailles à l’attaque d’un train blindé par la Résistance.7
Date d'exécution : 11/06/1944
Notes
- 1 - AVCC Caen . — Arch. MRN . — C. Sagot, La Terreur en Dordogne. — Site internet MémorialGenWeb.
- 2 - état-civil Thionville. — Association Mémoire et Histoire de la Résistance et de la Déportation en Mussidanais, Le Mussidanais dans la Seconde Guerre mondiale, catalogue d’exposition, 2005. — Josette Grandidier-Léonard, La Lorraine déchirée, Thionville, imp. Klopp, 1997.
- 3 - Association Mémoire et Histoire de la Résistance et de la Déportation en Mussidanais, Le Mussidanais dans la Seconde Guerre mondiale, catalogue d’exposition, 2005. — Josette Grandidier-Léonard, La Lorraine déchirée, Thionville, imp. Klopp, 1997.
- 4 - Association Mémoire et Histoire de la Résistance et de la Déportation en Mussidanais, Le Mussidanais dans la Seconde Guerre mondiale, catalogue d’exposition, 2005. — Josette Grandidier-Léonard, La Lorraine déchirée, Thionville, imp. Klopp, 1997.
- 5 - Association Mémoire et Histoire de la Résistance et de la Déportation en Mussidanais, Le Mussidanais dans la Seconde Guerre mondiale, catalogue d’exposition, 2005. — Josette Grandidier-Léonard, La Lorraine déchirée, Thionville, imp. Klopp, 1997.
- 6 - Le Maitron, notice sur Mussidan 11 juin 1944 par Philippe Wilmouth, Dominique Tantin et Vincent Dome. — MémorialGenWeb. — Mémoire des Hommes. — Service historique de la Défense, Caen, AC 21 P 168130 et Vincennes GR 16 P 597377.
- 7 - acte d’état civil de décès à Mussidan ; acte de mariage de ses parents à Strasbourg, le 15 décembre 1923 ; acte de décès d’Eric Winant et de Charlotte Emmanuel — Arch. dép. Dordogne, 1573 W 6 — Serge Klarsfeld, "Mémorial des enfants juifs déportés de France", p. 385.
Avertissement Les informations affichées sur le site de ajpn.org sont fournies par les personnes qui contribuent à l'enrichissement de la base de données. Certaines, notamment les témoignages, ne peuvent être vérifiées par ajpn.org et ne peuvent donc pas être considérées d'une fiabilité totale. Nous citons les sources de ces informations chaque fois qu'elles nous sont communiquées. Toutes les demandes de rectification de données erronées sont bienvenues et, dans ce cas, les corrections nécessaires sont appliquées dans les meilleurs délais en citant la source de ces corrections. C'est par cette vigilance des visiteurs de notre site que nous pouvons assurer la qualité des informations conservées dans la base de données ajpn.org
|
* Juste parmi les Nations |
|
|
|
|
|
Justes parmi les Nations - Righteous among the Nations - De Gerechten mank de Völker - Giusti tra le nazioni - Drept între popoare - Gerechter unter den Völkern - Sprawiedliwy wsród Narodów Swiata - Rechtvaardige onder de Volkeren - Justuloj inter la popoloj - Rättfärdig bland folken - Spravodlivý medzi národmi - Spravedlivý mezi národy - Vanhurskaat kansakuntien joukossa - Világ Igaza - Justos entre as nações - Justos entre las Naciones - Justos entre les Nacions |
|